ARCHIVES DU FIL DE NOUVELLES
mardi 15 août 2017
Enregistrements de la journée
15.08.2017 18:00

Le studio d'enregistrement à Le Cap a enregistré la traduction en tsonga du message Les événements rendus clairs par la prophétie, 65-0801E.





C'est la saison de la chasse à l'écureuil!
15.08.2017 10:30

C'est aujourd'hui que s'ouvre la saison de chasse à l'écureuil aux États-Unis. C'était toujours une période de l'année spéciale pour Frère Branham, pendant laquelle le Seigneur a accompli de grandes choses: les écureuils créés par la Parole parlée (deux fois), Hattie Write - Rien d'autre que la vérité, l'infidèle, et bien d'autres. 





lundi 14 août 2017
Enregistrements de la journée
14.08.2017 17:30

Aujourd'hui, nous avons enregistré deux traductions de prédications dans nos studios d'enregistrement. Le studio d'enregistrement à Jeffersonville a enregistré la traduction en espagnol du message La vision de Patmos, 60-1204E. Le studio d'enregistrements à Le Cap a enregistré la traduction en tsonga du message Going Beyond The Camp, 64-0719E.





Durban
14.08.2017 09:30

Un converti des efforts d'évangélisation d'un frère de la région est allé à Durban pour être baptisé en fin de la semaine dernière. 





samedi 12 août 2017
Kenya
12.08.2017 22:00

Veuillez prier pour les croyants au Kenya. Les dernières élections ont donné lieu à des manifestation violentes. L'instabilité dans le pays pourrait s'aggraver. C'est la troisième élection qui est contestée dans ce pays. La dernière fois, le pays a pratiquement été déchiré.





vendredi 11 août 2017
Service de l'audio
11.08.2017 15:00

Les enregistrements de 10 nouvelles traductions ont été mis en ligne sur la page des prédications : 2 en afrikaans (sud de l'Afrique), 1 en français, 2 en ndebele (Zimbabwe), et 5 en tsonga (sud de l'Afrique).





Camp Still Waters 4
11.08.2017 10:30

Les photographes ont commencé à mettre en ligne des photos du cinquième jour du camp Still Waters





Camp Still Waters 4
11.08.2017 09:00

Le quatrième camp se termine vendredi après-midi. Vous pouvez venir chercher les participants à 15 h, au centre d'accueil.





Camp Still Waters 4
11.08.2017 08:30

La réunion commencera à 10 h 30 ce matin. Nous écouterons le message Token, 64-0208. Continuez à prier pour les jeunes, nous avons hâte de voir le Seigneur coiffer cette merveilleuse semaine de la pierre de faîte.





jeudi 10 août 2017
Les enregistrements d'aujourd'hui
10.08.2017 20:00

Au studio d'enregistrement de Jeffersonville, on a enregistré la traduction en ciluba du message La communion, une langue parlée couramment au Congo.





Camp Still Waters 4
10.08.2017 09:30

Les photographes ont commencé à publier les photos du 4e jour du camp Still Waters





mercredi 9 août 2017
Camp Still Waters 4
09.08.2017 16:30

Ce soir, le Quiet Time à Still Waters sera de 19 h 30 à 20 h 30, heure de Jeffersonville. 





Vidéo : Afrique du Sud
09.08.2017 15:30

Une vidéo d'adoration lors d'une réunion de jeunes, en Afrique du Sud.





Camp Still Waters 4
09.08.2017 10:00

Les photographes ont commencé à publier des photos du 3e jour du camp Still Waters





mardi 8 août 2017
Cartes microSD
08.08.2017 17:30

Nous avons dupliqué 2500 cartes microSD depuis hier après-midi : 1000 en espagnol (Amérique du Sud), 1000 en français (Afrique), et 500 en cebuano/tagalog (Philippines).





Enregistrements de la journée
08.08.2017 17:00

Le studio d'enregistrement à Jeffersonville a enregistré la traduction en ciluba du message What Does Thou Hear?, 59-0301E. Le ciluba est une langue qui est parlée couramment au Congo.





Camp Still Waters 4
08.08.2017 13:00

Le Quiet Time de ce soir se tiendra de 17 h 30 à 18 h 30. La réunion commencera à 19 h 30, et nous écouterons la bande Influences, 64-0215.





Camp Still Waters 4
08.08.2017 08:30

Les photographes ont commencé à mettre en ligne des photos de la deuxième journée au Camp Still Waters





lundi 7 août 2017
Camp Still Waters 4
07.08.2017 17:30

Le Quiet Time commencera à 19 h 30 ce soir, si vous voulez prendre un Quiet Time en même temps que les campeurs.





Enregistrements de la journée
07.08.2017 17:00

Aujourd'hui, nous avons enregistré deux traductions dans nos studios d'enregistrement. Le studio d'enregistrement à Jeffersonville a enregistré la traduction en ciluba (Congo) du message Comment l'ange est venu à moi, 55-0117. Le studio d'enregistrement à Le Cap a enregistré la traduction en afrikaans My New Ministry, 59-1115.





Service de l'audio
07.08.2017 16:00

Les enregistrements de 8 traductions ont été mis en ligne sur la page des prédications. Il s'agit de 1 en allemand, 2 en italien, 1 en roumain, 2 en tsonga (sud de l'Afrique) et 3 en tswana (sud de l'Afrique).





Quatrième camp Still Waters
07.08.2017 08:00

Le quatrième camp Still Waters est commencé! Vous pouvez consulter les photos en accédant au site du camp Still Waters Camp.





jeudi 3 août 2017
Quatrième camp Still Waters
03.08.2017 08:30

Le quatrième camp Still Waters commence lundi! Les campeurs doivent arriver entre 9 h et 10 h au centre d'accueil Sill Waters.





mercredi 2 août 2017
Œuvres d'art Cub Corner
02.08.2017 15:30

Cub Corner vient de mettre en ligne de nouvelles œuvres d'art! Allez y jeter un coup d'œil sur leur page d'œuvres d'art ICI.





mardi 1 août 2017
Enregistrements de la journée
01.08.2017 17:00

Aujourd'hui, nous avons enregistré deux traductions de prédications dans nos studios d'enregistrement à l'étranger. Le studio d'enregistrement à Durban a enregistré la traduction en sotho du sud du message The Kinsman Redeemer, 60-1002. Le studio d'enregistrement à Le Cap a enregistré la traduction en afrikaans du message Accepting God's Provided Way At The End, 63-0115.





Baptême à Madagascar
01.08.2017 13:30

Nous avons reçu cette photo d'un de nos représentant à Madagascar qui a baptisé quelqu'un dernièrement. Pour voir l'image en taille réelle, visitez la page des archives.





Derniers enregistrements
01.08.2017 08:30

Beaucoup de traductions ont été enregistré dans nos studios d'enregistrement à l'étranger aux fil des dernières semaines. Le studio d'enregistrement à Durban a enregistré 1 traduction en sotho du sud et 3 en zoulou. Le studio d'enregistrement en Italie a enregistré 3 traductions en italien. Le studio d'enregistrement à Le Cap a enregistré 3 traduction en sotho du nord. Le studio d'enregistrement aux Philippines a enregistré 8 traductions en tagalog.





lundi 31 juillet 2017
Service des manuscrits
31.07.2017 14:30

Les manuscrits de 20 nouvelles traductions ont été mis en ligne sur la page des prédications. Il s'agit de 1 en afrikaans (sud de L'Afrique), 11 en chitumbuka (Malawi), 2 en allemand, 1 en polonais, 1 en tamoul (Inde), 3 en ourdou (Pakistan) et 1 en zoulou (sud de l'Afrique).





vendredi 14 juillet 2017
Vacances estivales
14.07.2017 18:00

Les employés de Voice of God Recordings commencent leurs vacances estivales. Nous serons de retour au travail le lundi, 31 juillet.





jeudi 13 juillet 2017
Service de l'audio
13.07.2017 17:30

Les enregistrements de 8 traductions ont été mis en ligne sur la sermon page. Il s'agit de 1 en allemand, 1 en ciluba (Congo), 1 en malgache (Malaisie) et 5 en tswana (sud de l'Afrique).





Enregistrements de la journée
13.07.2017 17:00

Aujourd'hui, nous avons enregistré deux traductions dans nos studios d'enregistrement. Le studio d'enregistrement à Jeffersonville a enregsitré la traduction en ciluba (Congo) du message Humilie-toi, 63-0714E. Le studio d'enregistrement en Italie a enregistré la traduction italienne du message La brèche..., 63-0317E.





Camp Still Waters 3
13.07.2017 17:00

La réunion de vendredi commencera à 10 h 30. Nous écouterons le message Token, 64-0208. Continuez à prier pour les jeunes, nous avons hâte que le Seigneur clôture cette merveilleuse semaine.





Camp Still Waters - Heure de départ
13.07.2017 12:00

Le deuxième camp se termine vendredi après-midi. Les campeurs pourront être ramassés à 15 h, au centre d'accueil.





Camp Still Waters - quatrième journée
13.07.2017 09:00

Les photographes ont commencé à mettre en ligne les photos et les vidéos de la quatrième journée au camp Still Waters





Camp Still Waters 3
13.07.2017 07:00

Aujourd'hui, le Quiet Time au camp Still Waters se tiendra de 10 h 30 à 11 h 30. Les campeurs écouterons le message An Absolute, 63-1201M, sur leur tablette. 





mercredi 12 juillet 2017
Enregistrements de la journée
12.07.2017 20:00

Le studio d'enregistrement à Jeffersonville a enregistré la traduction en ciluba du message Viens, suis-Moi, 63-0601.





Camp Still Waters - troisième journée
12.07.2017 08:30

Les photographes ont commencé à mettre en ligne des photos de la troisième journée au Still Waters Camp





Agapao Hero
12.07.2017 08:00

Nous avons reçu un nouveau stock de tablettes Agapao Hero. Vous pouvez de nouveau les commander. 





Camp Still Waters 3
12.07.2017 07:00

Aujourd'hui, le Quiet Time au camp Still Waters se tiendra de 19 h 30 à 20 h 30, heure avancée de l'Est.





mardi 11 juillet 2017
Enregistrements de la journée
11.07.2017 17:00

Le studio d'enregistrement à Jeffersonville a enregistré la traduction en lingala (Congo) du message Alors Jésus vint, et Il appela, 64-0213.





Vacances estivales
11.07.2017 17:00

Les bureaux de la Voix de Dieu fermeront pour les vacances estivales, le vendredi 14 juillet. Nous serons de retour au travail le lundi 31 juillet.





Camp Still Waters - deuxième journée
11.07.2017 08:30

Les photographes ont mis en ligne les photos





Camp Still Waters 3
11.07.2017 07:00

Aujourd'hui, le Quiet Time au camp Still Waters se tiendra de 17 h 30 à 18 h 30, heure avancée de l'Est. La réunion, quant à elle, commencera à 19 h 30, et nous écouterons le message Influences, 64-0215.





lundi 10 juillet 2017
Service de l'audio
10.07.2017 13:00

Les enregistrements de 4 nouvelles traductions ont été mis en ligne sur la page des prédications. Il s'agit de 1 en italien, 1 en norvégien, 1 en roumain, et 1 en siSwati (Swaziland).





Camp Still Waters 3
10.07.2017 10:00

Aujourd'hui, le Quiet Time au camp Still Waters se tiendra de 19 h 30 à 20 h 30, heure avancé de l'Est.





3e camp Still Waters
10.07.2017 07:00

Le troisième camp Still Waters de 2017 commence ce matin! Vous pouvez regarder les photos sur le site Web de Still Waters.

 





vendredi 7 juillet 2017
Vacances estivales
07.07.2017 08:00

Les bureaux de la Voix de Dieu fermeront pour les vacances estivales, le vendredi 14 juillet. Nous serons de retour au travail le lundi 31 juillet.





Vidéo : tablette Agapao
07.07.2017 07:00

Une sœur de la Zambie reçoit sa tablette Agapao.





jeudi 6 juillet 2017
3e Camp Still Waters
06.07.2017 18:00

Le 3e camp Still Waters commence lundi! L'enregistrement des jeunes inscrits au 3e camp se fera lundi, de 9 h à 10 h, au centre d'accueil de Still Waters.





Enregistrements de la journée
06.07.2017 17:00

Au studio d'enregistrement de Jeffersonville, on a enregistré la traduction en shona (Zimbabwe) du message Zachée, l'homme d'affaires, 63-0121.





Vidéo: Congo
06.07.2017 09:00

Vidéo de croyants qui écoutent une bande dans les jungles du Congo.





mercredi 5 juillet 2017
Enregistrements de la journée
05.07.2017 18:00

Aujourd'hui, nous avons enregistré les traductions de trois prédications dans nos studios d'enregistrement. Le studio d'enregistrement à Jeffersonville a enregistré la traduction en shona (Zimbabwe) du message By Faith Moses, 58-0720M. Le studio d'enregistrement en Italie a enregistré la traduction en italien du message Dieu Se cache et Se révèle dans la simplicité, 63-0317M. Le studio d'enregistrement à Le Cap a enregistré la traduction en afrikaans du message Time Tested Memorials Of God, 57-0818.





lundi 3 juillet 2017
Bureau VGR fermé le 4 juillet
03.07.2017 20:00

Le bureau VGR à Jeffersonville sera fermé aujourd'hui, le 4 juillet. Nous serons de retour le mercredi 5 juillet. 





Enregistrements de la journée
03.07.2017 16:00

Aujourd'hui, nous avons enregistré deux traductions de prédications dans nos studios d'enregistrements à l'étranger. Le studio d'enregistrement à Durban a enregsitré la traduction en zoulou du message Who Is Jesus?, 64-0620B. Le studio d'enregistrement à Le Cap a enregistré la traduction en oshikwanyama du message Comment puis-je vaincre?, 63-0825M.





vendredi 30 juin 2017
Bureau VGR fermé lundi
30.06.2017 18:00

Le bureau VGR à Jeffersonville sera fermé le lundi, 3 juillet.





Tablettes Agapao
30.06.2017 15:00

Encore 1000 tablettes sont prêtes à être expédiées! Allez sur le Fil de nouvelles pour voir l'image en taille réelle.





Enregistrements de la journée
30.06.2017 13:00

Le studio d'enregistements à Le Cap a enregistré la traduction en oshikwanyama (Namibie) du message L'Église et sa condition, 56-0805.





Service des manuscrits
30.06.2017 10:00

Les manuscrits de 45 nouvelles traductions ont été mis en ligne sur la page des prédications en format PDF. Il s'agit de 5 en afrikaans (sud de l'Afrique), 3 en bemba (Zambie), 2 en cebuano (Philippines), 1 en chitumbuka (Malawi), 1 en allemand, 3 en lingala (Congo), 7 en lozi (Zambie), 1 en norvégien, 4 en sotho du nord (sud de l'Afrique), 2 en russe, 2 en swahili (est de l'Afrique), 1 en siSwati (Swaziland), 1 en suédois, 1 en tagalog (Philippines), 4 en tswana (sud de l'Afrique), 1 en ourdou (Pakistan), 4 en tsonga (sud de l'Afrique), et 2 en zoulou (sud de l'Afrique).





Service de l'audio
30.06.2017 09:00

Les enregistrements de 16 nouvelles traductions ont été mis en ligne sur la page des prédications. Il s'agit de 1 en allemand, 10 en malgache (Madagascar) et 5 en siSwati (Swaziland).





Vidéo: QT au Brésil
30.06.2017 07:00

Des jeunes qui adorent après un Quiet Time dans notre bureau au Brésil.





jeudi 29 juin 2017
Enregistrements de la journée
29.06.2017 17:00

Le studio d'enregistrement à Le Cap a enregistré la traduction en Oshikwanyama du message Crois-tu cela?, 60-0402.





Vidéo: Malawi
29.06.2017 14:30




VGR fermé lundi
29.06.2017 14:30

Les bureaux VGR de Jeffersonville et de Montréal seront fermés lundi prochain, le 3 juillet. Nous serons de retour au travail mardi, le 4 juillet. 





mercredi 28 juin 2017
Enregistrements de la journée
28.06.2017 18:00

Aujourd'hui, nous avons enregistré deux traductions de prédications dans nos studios d'enregistrement. Le studio d'enregistrement à Le Cap a enregistré la traduction en Oshikwanyama (Namibie) du message Le temps de l’union et son signe, 63-0818. Le studio d'enregistrement à Jeffersonville a enregistré la traduction en shona du message Then Jesus Came And Called, 64-0213. Sur la photo, vous voyez Frère Stephen Tutani, un de nos traducteurs en shona. Cliquez ici pour accéder à l'image en taille réelle.





lundi 26 juin 2017
Enregistrements de la journée
26.06.2017 21:30

Nous avons enregistré les traductions de deux prédications dans nos studios d'enregistrement à l'étranger. Le studio d'enregistrement à Le Cap a enregistré la traduction en Oshikwanyama du message La stature d’un homme parfait, 62-1014M. Le studio d'enregistrement au Malawi a enregistré la traduction en chichewa du message The Voice Of God In The Last Days, 63-0120M.





samedi 24 juin 2017
Service des manuscrits
24.06.2017 13:00

Huit nouvelles traductions ont été mises en ligne en format PDF sur la page des prédications. Il s'agit d'une traduction en français (télécharger la traduction en français) et de sept en siSwati (Swaziland).





vendredi 23 juin 2017
Service de l'audio
23.06.2017 21:00

Les enregistrements de 8 nouvelles traductions ont été mis en ligne sur la page des prédications. Il s'agit de 1 en allemand, 1 en italien, 2 en malgache (Madagascar), 1 en tamoul (Inde), 3 en tsonga (sud de l'Afrique).





jeudi 22 juin 2017
Camp Still Waters 2
22.06.2017 18:00

La réunion de vendredi commencera à 10 h 30. Nous écouterons le message Token, 64-0208. Continuez à prier pour les jeunes, nous avons hâte que le Seigneur clôture cette merveilleuse semaine. Vous pourrez regarder les photos de la journée en cliquant ici





Camp Still Waters - Heure de départ
22.06.2017 12:00

Le deuxième camp se termine vendredi après-midi. Les campeurs pourront être ramassés à 15 h, au centre d'accueil.





Camp Still Waters 2
22.06.2017 07:00

Aujourd'hui, le Quiet Time au camp Still Waters se tiendra de 10 h 30 à 11 h 30. Les campeurs écouterons le message An Absolute, 63-1201M, sur leur tablette. 





mercredi 21 juin 2017
Camp Still Waters 2
21.06.2017 07:00

Aujourd'hui, le Quiet Time au camp Still Waters se tiendra de 19h30 à 20 h 30, heure avancée de l'Est.





mardi 20 juin 2017
Camp Still Waters 2
20.06.2017 07:00

Aujourd'hui, le Quiet Time au camp Still Waters se tiendra de 17 h 30 à 18 h 30, heure avancée de l'Est. La réunion, quant à elle, commencera à 19 h 30, et nous écouterons le message Influences, 64-0215.





lundi 19 juin 2017
Camp Still Waters 2
19.06.2017 14:00

Aujourd'hui, le Quiet Time au camp Still Waters se tiendra de 19 h 30 à 20 h 30, heure avancé de l'Est.





Camp Still Waters 2
19.06.2017 10:00

Le deuxième camp Still Waters commence ce matin! Vous pouvez regarder les photos du le site de Still Waters.





jeudi 15 juin 2017
Service de l'audio
15.06.2017 17:00

Les enregistrements 14 traductions ont été mis en ligne sur la page des prédications. Il s'agit de 4 en chichewa (Malawi), 2 en chitumbuka (Malawi), 1 en italien, 1 en malgache (Madagascar), 4 en polonais, et 2 en tsonga (sud de l'Afrique).





Enregistrements de la journée
15.06.2017 16:30

Le studio d'enregistrement à Le Cap a enregistré la traduction en afrikaans du message But It Was Not So From The Beginning, 58-1002.





Camp Still Waters 2
15.06.2017 07:00

Le camp Still Waters 2 commence lundi! Les campeurs du deuxième camp doivent arriver entre 9h et 10h, au centre d'accueil Still Waters, lundi.





mercredi 14 juin 2017
Vidéo: Bureau européen
14.06.2017 15:30

L'équipe du bureau en Hollande nous a envoyé cette vidéo d'une journée typique au bureau.





Enregistrements de la journée
14.06.2017 15:00

Aujourd'hui, nous avons enregistré les traductions de deux prédications dans nos studios d'enregistrement à l'étranger. Le studio d'enregistrement à Le Cap a enregistré la traduction en afrikaans du message Christianity Versus Idolatry, 61-1217. Hier, le studio d'enregistrement à Durban a enregistré la traduction en zoulou du message Then Jesus Came And Called, 64-0417. Lundi, le studio d'enregistrement en Allemagne a enregistré la traduction en allemand du message The Confirmation Of The Commission, 62-0122.





mardi 13 juin 2017
Quiet Time
13.06.2017 07:00

Nous avons reçu cette photo d'un groupe de tout-petits à Jeffersonville. Ils étaient peut-être trop jeunes pour aller au camp Still Waters, mais ils ne voulaient pas manquer l'occasion de prendre un Quiet Time en même temps que les campeurs. Allez sur la page du FIL pour voir l'image en taille réelle.
 





vendredi 9 juin 2017
Camp Still Waters 1
09.06.2017 06:00

La réunion a commencé à 10 h 30, vendredi matin. Ils ont écouté le message Token, 64-0208. Continuez à prier pour nos jeunes. 





jeudi 8 juin 2017
Camp Still Waters - Clôture
08.06.2017 15:30

Le camp #1 se termine demain après-midi. Les campeurs pourront être ramassés à 15 h, au centre d'accueil. 





Camp Still Waters 1
08.06.2017 07:30

Aujourd'hui, le Quiet Time à Still Waters sera de 10 h 30 à 11 h 30. Les campeurs écouterons le message An Absolute, 63-1201M sur leurs tablettes.





Vidéo: Distribution à Bruxelles
08.06.2017 07:00




mercredi 7 juin 2017
Enregistrements de la journée
07.06.2017 18:00

Aujourd'hui, nous avons enregistré les traductions de deux prédications dans nos studios d'enregistrement à l'étranger. Le studio d'enregistrement en Norvège a enregistré la traduction en norvégien du message Le feu rouge clignotant, signe de Sa Venue, 63-0623E. Le studio d'enregistrement à Le Cap a enregistré la traduction en tsonga du message Crois-tu cela?, 60-0402.





Camp Still Waters 1
07.06.2017 16:30

Aujourd'hui, le Quiet Time au camp Still Waters sera de 19 h 30 à 20 h 30, heure avancée de l'Est.





Camp Still Waters 1
07.06.2017 08:30

Vous pouvez consulter les photos de mercredi sur le site du camp Still Waters.





mardi 6 juin 2017
Enregistrements de la journée
06.06.2017 18:00

Aujourd'hui, nous avons enregistré les traductions de deux prédications dans nos studios d'enregistrement à l'étranger. Le studio d'enregistrement au Malawi a enregistré la traduction en chitumbuka du message Le dieu de cet âge mauvais, 65-0801M. Le studio d'enregistrement à Le Cap a enregistré la traduction en tsonga du message Arrive-t-il à Dieu de changer d'avis à propos de Sa Parole?, 65-0418E.





Quiet Time à Still Waters
06.06.2017 16:30

Le Quiet Time à Still Waters aujourd'hui sera de 5 h 30 à  6 h 30, heure avancée de l'Est. La réunion commencera à 19 h 30, et nous écouterons le message Influences64-0215.





Vidéo: Zimbabwe
06.06.2017 09:30




Camp Still Waters 1
06.06.2017 08:30

Les photos de jeudi ont été mises en ligne sur le site du camp Still Waters.





lundi 5 juin 2017
Horaire de Still Waters
05.06.2017 18:00

Nous avons ajouté l'horaire du camp Still Waters à l'article de lundi.





Enregistrements de la journée
05.06.2017 17:00

Le studio d'enregistrement au Malawi a enregistré la traduction en chitumbuka du message Le Sceau de Pâques, 65-0410.





Still Waters: Quiet Time
05.06.2017 14:00

Aujourd'hui, le Quiet Time à Still Waters sera de 19 h 30 à 20 h 30, heure avancée de l'Est. Vous pouvez en profiter pour vous joindre à nous dans un moment de tranquilité.





Distribution à Madagascar
05.06.2017 13:30

35 nouvelles traductions sont distribuées à Madagascar. Voici le rapport de Frère Solofo. L'église à Ambositra est à 292 kilomètres au sud de Tana, la capitale. Voici une photo des croyants et du pasteur, qui attendaient leur portion de Nourriture spirituelle. Je suis à Farafangana (à 800 kilomètres de Tana) en ce moment. Accédez à la page du FIL pour voir l'image en taille réelle.





vendredi 2 juin 2017
Camp Still Waters #1
02.06.2017 17:00

Les jeunes inscrits au camp #1 doivent s'enregistrer de 9 h à 10 h, ce lundi, au centre d'accueil Still Waters.





Enregistrements de la journée
02.06.2017 08:00

Aujourd'hui, nous avons enregistré les traductions de deux prédications dans nos studios d'enregistrement à l'étranger. Le studio d'enregistrement au Malawi a enregistré la traduction en chitumbuka du message Étroite est la porte, 59-0301M. Le studio d'enregistrement à Le Cap a enregistré la traduction en malayalam du message Crois-tu cela?, 60-0402.





jeudi 1 juin 2017
Service de l'audio
01.06.2017 17:30

Les enregistrements de 9 traductions de prédications ont été mis en ligne sur la page des prédications. Il s'agit de 2 en afrikaans (sud de l'Afrique), 2 en bemba (Zambie), 1 en lingala (Congo), 2 en malgache (Madagascar), 1 en roumain et 1 en siSwati (Swaziland).





Enregistrements de la journée
01.06.2017 17:00

Aujourd'hui, nous avons enregistré deux traductions de prédications dans nos studios d'enregistrement à l'étranger. Le studio d'enregistrement au Malawi a enregistré la traduction en chitumbuka du message Le choix d'une Épouse, 65-0429E. Le studio d'enregistrement en Inde a enregistré la traduction en malayalam du message Le Septième Sceau, 63-0324E.





mercredi 31 mai 2017
Enregistrements de la journée
31.05.2017 14:00

Aujourd'hui, nous avons enregistré les traductions de deux prédications dans nos studios d'enregistrement à l'étranger. Le studio d'enregistrement au Malawi a enregistré la traduction en chitumbuka du message Le Mariage et le Divorce, 65-0221M. Le studio d'enregistrement en Inde a enregistré la traduction en malayalam du message Questions et réponses sur les Sceaux, 63-0324M.





mardi 30 mai 2017
Enregistrements de la journée
30.05.2017 17:00

Aujourd'hui, nous avons enregistré deux traductions de prédications dans nos studios d'enregistrement à l'étranger. Le studio d'enregistrement au Malawi a enregistré la traduction en chitumbuka du message Does God Ever Change His Mind..., 65-0418E. Le studio d'enregistrement en Inde a enregistré la traduction en malayalam du message Le Sixième Sceau, 63-0323. 





vendredi 26 mai 2017
Service de l'audio
26.05.2017 07:00

Les enregistrements de 19 traductions ont été mis en ligne sur la page des prédications. Il s'agit de 1 en afrikaans (sud de l'Afrique), 5 en bemba (Zambie), 3 en italien, 4 en lozi (Zambie), 6 en sotho du nord (sud de l'Afrique), 1 en roumain, 1 en shona (Zimbabwe) et 2 en siSwati (Swaziland).





Vidéo: Enfants au Brésil
26.05.2017 07:00




jeudi 25 mai 2017
Journée fériée
25.05.2017 18:30

Le bureau VGR à Jeffersonville sera fermé lundi, le 29 mai, (Memorial day). Nous serons de retour au travail le mardi, 30 mai.





Service des manuscrits
25.05.2017 18:00

Seot nouvelles traductions ont été mises en ligne en format PDF sur la page des prédications. Il s'agit de 1 en indonésien, 1 en italien, 3 en siSwati (Swaziland), 1 en tamoul (Inde), et de 1 en vietnamien.





Enregistrements de la journée
25.05.2017 17:00

Aujourd'hui, nous avons enregistré les traductions de deux prédications dans nos studios. Le studio d'enregistrement au Malawi a enregistré la traduction en chitumbuka du message Then Jesus Came And Called, 64-0213. Le studio d'enregistrement à Jeffersonville a enregistré la traduction en lingala du message Soyez certains de Dieu, 59-0125. Sur la photo: Frère Innocent, un de nos traducteurs en lingala. Allez sur la page du FIL pour voir la photo en taille réelle.





mercredi 24 mai 2017
Enregistrements de la journée
24.05.2017 18:00

Aujourd'hui, nous avons enregistré les traductions de deux prédications dans nos studios d'enregistrement à l'étranger. Le studio d'enregistrement à Le Cap a enregistré la traduction en sotho du nord du message Believe God, 52-0224. Le studio d'enregistrement au Malawi a enregistré lat raduction en chitumbka du message Dieu S’identifie par Ses caractéristiques, 64-0320.





Vidéo: Batpême au Zimbabwe
24.05.2017 16:00

Vidéo tirée des archives: viédo de baptêmes au Zimbabwe, en 2009.





mardi 23 mai 2017
Enregistrements de la journée
23.05.2017 17:00

Aujourd'hui, nous avons enregistré la traduction de deux prédications dans nos studios d'enregistrement à l'étranger. Le studio d'enregistrement à Le Cap a enregistré la traduction en sotho du nord du message Crois-tu cela?, 60-0402. Le studio d'enregistrement au Malawi a enregistré la traduction en chitumbuka du message A Prisoner, 63-0717. Le studio d'enregistrement au Brésil a enregistré les citations du jours en portuguais pour les mois à venir.





lundi 22 mai 2017
Enregistrements de la journée
22.05.2017 17:30

Aujourd'hui, nous avons enregistré la traduction d'une prédication, ainsi qu'une série de citations du jour en portugais dans nos studios d'enregistrement à l'étranger. Le studio d'enregistrement à Le Cap a enregistré la traduction en sotho du nord du message Dieu S’identifie par Ses caractéristiques, 64-0320. Le studio d'enregistrement au Brésil a enregistré la traduction portugaise des citations du jour des mois à venir.





jeudi 18 mai 2017
Service de l'audio
18.05.2017 17:30

Les enregistrements de 17 nouvelles traductions ont été mis en ligne sur la page des prédications. Il s'agit de 6 en afrikaans (sud de l'Afrique), 1 en italien, 5 en lozi (sud de l'Afrique), 1 en shona (Zimbabwe), 3 en siSwati (Swaziland) et 1 en tswana (sud de l'Afrique).





Enregistrement de la journée
18.05.2017 17:00

Le studio d'enregistrement à Durban a enregistré la traduction en siSwati du message The Way Of A True Prophet Of God, 65-0513M.





mercredi 17 mai 2017
Enregistrements de la journée
17.05.2017 18:00

Aujourd'hui, nous avons enregistré trois traductions dans nos studios d'enregistrement à l'étranger. Le studio à Durban a enregistré la traduction en siSwati du message Quelle est l’attraction sur la montagne?, 65-0725E. Le studio d'enregistrement en Zambie a enregistré la traduction en lozi du message Essayer de rendre un service à Dieu sans que cela soit la volonté de Dieu, 65-0718m. Le studio d'enregistrement à Le Cap a enregistré la traduction en tswana du message L’Église et sa condition, 56-0805.





Vidéo d'une séance d'enregistrement
17.05.2017 08:00

Notre studio d'enregistrement en Zambie lors d'une séance d'enregistrement d'une traduction.





mardi 16 mai 2017
Enregistrements de la journée
16.05.2017 17:00

Aujourd'hui, nous avons enregistré deux traductions de prédications dans nos studios d'enregistrement à l'étranger. Le studio d'enregistrement en Zambie a enregistré la traduction en lozi du message Le Filtre d'un homme qui réfléchit, 65-0822E. Le studio d'enregistrement à Durban a enregistré la traduction en siSwati du message Zacchaeus The Businessman, 63-0121.





Service des manuscrits
16.05.2017 09:00

Douze nouvelles traductions de prédications ont été mises en ligne sur la page des prédications. Il s'agit de 5 en arabe (Moyen Orient), 1 en mandarin, 1 en italien, 4 en malayalam (Inde), et 1 en ourdou (Pakistan). 





jeudi 11 mai 2017
Service de l'audio
11.05.2017 17:00

Les enregistrements de 19 traductions ont été mis en ligne sur la page des prédications. Il s'agit de 6 en italien, 1 en norvégien, 3 en russe, 3 en siSwati (Swaziland) et 6 en tswana (sud de l'Afrique).





themessage.com en mandarin
11.05.2017 17:00

Nous sommes très heureux de vous annoncer que nous avons mis en ligne la traduction du site themessage.com en mandarin! 1,2 milliard de personnes parlent mandarin: plus que n'importe quelle autre langue sur la terre. Cette nouvelle traduction du site porte à 35 le nombre de traductions de themessage.com.





Enregistrements de la journée
11.05.2017 16:00

Aujourd'hui, nous avons enregistré ces traductions dans nos studios d'enregistrement à l'étranger: Le studio d'enregistrement à Durban a enregistré la traduction en siSwati du message Soif, 65-0919. Le studio d'enregistrement en Inde a enregistré la traduction en hindi du message The Uniting Sign And Time, 63-0818. Le studio d'enregistrement en Zambie a enregistré la traduction en lozi du message Le Dieu puissant dévoilé devant nous, 64-0629. Sur la photo: Frère Andrew, notre traducteur en lozi. Accédez à la page du fil de nouvelles pour voir l'image en taille réelle.





mercredi 10 mai 2017
Enregistrement de la journée
10.05.2017 17:00

Aujourd'hui, trois traductions ont été enregistrées dans nos studios d'enregistrement à l'étranger: Le studio d'enregistrement en Norvège a enregistré la traduction en norvégien du message Dieu S’identifie par Ses caractéristiques, 64-0320. Le studio d'enregistrement en Inde a enregistré la traduction en hindi du message Dieu S’identifie par Ses caractéristiques, 64-0320. Le studio d'enregistrement à Le Cap a enregistré la traduction en afrikaans du message Le Marriage de l'Agneau, 63-0121E.





mardi 9 mai 2017
Enregistrements de la journée
09.05.2017 18:00

Aujourd'hui, trois traductions ont été enregistrées dans nos studios d'enregistrement à l'étranger. Le studio à Durban a enregistré la traduction en siSwati du message Proving His Word, 64-0816. Le studio d'enregistrement en Inde a enregistré la traduction en hindi du message Dieu S’identifie par Ses caractéristiques, 64-0320. Le studio à Le Cap a enregistré la traduction en afrikaans du message The Way Of A True Prophet, 63-0119.









Traduction en arabe
09.05.2017 07:00

Une nouvelle traduction, en arabe, a été mise en ligne sur la page des prédications.





lundi 8 mai 2017
Enregistrements de la journée
08.05.2017 18:00

Aujourd'hui, deux traductions ont été enregistrées dans nos studios d'enregistrement à l'étranger. Le studio d'enregistrement à Durban a enregsitré la traduction en siSwati du message Forsaking All, 62-0123. Le studio d'enregistremetn en Inde a enregistré la traduction en hindi du message Crois-tu cela?, 60-0402. Sur la photo: Frère Dinesh, le traducteur en hindi, qui est parti de Mumbai pour se rendre au bureau de Chennai cette semaine, pour la scéance d'enregistrement. Visitez le fil de nouvelles pour voir l'image en taille réelle.





samedi 6 mai 2017
Vidéo: Évangélisation
06.05.2017 09:00

Vidéo tirée des archives: une vidéo d'évangélisation au Malawi, en 2014.





vendredi 5 mai 2017
Service de l'audio
05.05.2017 10:30

Les enregistrements de 15 traductions ont été mises en ligne sur la page des prédications. Il s'agit de 2 en afrikaans (sud de l'Afrique), 1 en italien , 4 en polonais , 2 en russe , et 6 en sotho du sud (sud de l'Afrique).





jeudi 4 mai 2017
Service des manuscrits
04.05.2017 18:30

Six nouvelles traductions ont été mises en ligne en format PDF sur la page des prédications. Il s'agit de 1 en français, 3 en italien, 1 en norvégien et de 1 en roumain.





Rapport de l'Inde
04.05.2017 17:00

Rapport de l'Inde : Frère Calen, le pasteur d'une église de la région, s'est rendu à notre bureau aujourd'hui accompagné de sa fille et de six membres de son assemblée. Frère Lawrence, est un enseignant de musique. Il a parlé du Message de l'heure et de notre prophète en cette génération à ses étudiants, et la bougie a été allumée. Deux des étudiants hindous se sont convertis, ainsi que trois autres qui ont quitté leurs assemblées dénominationelles. Ils ont reçu des cartes microSD, cinq ensembles de brochures en anglais, et une Bible Scofield. Vous pouvez voir la photo en taille réelle en visitant la page des archives.





mercredi 3 mai 2017
Enregistrement de la journée
03.05.2017 17:00

Le studio d'enregistrement en Italie a enregistré la traduction en italien du message Pourquoi la petite Bethléhem?, 58-1228.





Vidéo : Évangélisation au Malawi
03.05.2017 08:30

Vidéo tirée des archives: Une vidéo d'évangélisation au Malawi en 2014.





mardi 2 mai 2017
Enregistrements de la journée
02.05.2017 20:00

Nous avons enregistré les traductions de trois prédications dans nos studios d'enregistrement. Le studio en Alabama a enregistré la traduction en roumain du message La Foi, 61-0813. Le studio d'enregistrement en Norvège a enregistré la traduction en norvégien du message Is Your Life Worthy Of The Gospel?, 63-0630E. Le studio d'enregistrement en Italie a enregistré la traduction en italien du message Faith Is Our Victory, 58-1004.





lundi 1 mai 2017
Service des manuscrits
01.05.2017 16:00

Les textes de dix nouvelles traductions ont été mises en ligne en format PDF sur la page des prédications. Il s'agit de 4 en afrikaans (sud de l'Afrique), 1 en italien, 1 en tamoul (Inde), et 4 en chitonga (Malawi, Zambie).





Vidéo: Bureau en Zambie
01.05.2017 10:00




vendredi 28 avril 2017
Service de l'audio
28.04.2017 07:00

Les enregistrements de 18 traductions ont été mises en ligne sur la page des prédications. Il s'agit de 3 en cebuano (Philippines), 3 en italien, 4 en sotho du nord (sud de l'Afrique), 2 en  russe, 2 en tagalog (Philippines), et 4 en ourdou (Pakistan).





jeudi 27 avril 2017
Enregistrements de la journée
27.04.2017 17:00

Le studio d'enregistrement en Inde a enregistré la traduction en malayalam a enregistré Believest Thou This?, 60-0402.





Vidéo: Louanges au Vénézuela
27.04.2017 07:00

Des frères au Vénézuela qui chantent des louanges pendant une pause.





mercredi 26 avril 2017
Enregistrements de la journée
26.04.2017 17:00

Aujourd'hui, nous avons enregistré 3 nouvelles traductions dans nos studios d'enregistrement à l'étranger. Le studio d'enregistrement à Le Cap a enregistré la traduction en afrikaans du message The Unity Of One God In The Church, 62-1221E.  Le studio d'enregistrement en Inde a enregistré la traduction en malayalam du message Alors Jésus vint, et Il appela, 64-0213. Le studio d'enregistrement en Italie a enregistré la traduction en italien du message The Seal Of God, 54-0514.





Service des manuscrits
26.04.2017 12:00

Sept nouvelles traductions ont été mises en ligne en version texte sur la page des prédications. Il s'agit de 2 en farsi (Iran), 1 en italien, 2 en ndébélé (Zimbabwe), 1 en roumain et 1 en tamoul (Inde).





mardi 25 avril 2017
Enregistrements de la journée
25.04.2017 17:00

Aujourd'hui, nous avons enregistré la traduction de 3 prédications dans nos studios d'enregistrement à l'étranger. Le studio d'enregistrement à Durban a enregistré la traduction en zoulou du message Questions et réponses n° 1, 64-0823M. Le studio d'enregistrement à Le Cap a enregistré la traduction en afrikaans du message Écoutez Sa Voix, 58-1005M. Le studio d'enregistrement en Inde a enregistré la traduction en malayalam du message Dieu S’identifie par Ses caractéristiques, 64-0320.





Vidéo en Norvège
25.04.2017 08:00

Frère David Forsberg et l'équipe en Norvège qui répandent l'Évangile à Stavanger.





samedi 22 avril 2017
Vidéo: cartes microSD
22.04.2017 07:00




vendredi 21 avril 2017
Service de l'audio
21.04.2017 07:00

Les enregistrements de 16 nouvelles traductions ont été mises en ligne sur la page des prédications. Il s'agit de 2 en tagalog (Philippines) et de 4 en tshivenda (sud de l'Afrique). 





Nouvelle vidéo
21.04.2017 07:00

Vidéo tirée des archives: Une vidéo d'une réunion d'évangélisation au Malawi, en 2015.





jeudi 20 avril 2017
Enregistrements de la journée
20.04.2017 17:00

Aujourd'hui, nous avons enregistré 3 traductions dans nos studios à l'étranger. Le studio d'enregistrement en Zambie a enregistré la traduction en chitonga du message Christ est révélé dans Sa propre Parole, 65-0822M. Le studio d'enregistrement en Inde a enregistré la traduction en hindi du message God Doesn't Call A Man To Judgment..., 63-0724. Le studio d'enregistrement à Durban a enregistré la traduction en zoulou du message Jesus Keeps All His Appointments, 64-0418E.





mercredi 19 avril 2017
Service des manuscrits
19.04.2017 08:00

Les textes de 34 nouvelles traductions ont été mises en ligne sur la page des prédications. Il s'agit de 1 en arabe (Afrique du Nord, Moyen-Orient), 8 en chitonga (Zambie, Malawi), 1 en chitumbuka (Malawi, Zambie), 1 en allemand, 1 en hindi (Inde), 2 en italien, 2 en tamoul (Inde), 9 en tswana (sud de l'Afrique), 2 en vietnamien et 7 en zoulou (sud de l'Afrique).





mardi 18 avril 2017
Enregistrements de la journée
18.04.2017 18:00

Aujourd'hui, nous avons enregistré les traductions de 3 prédications dans nos studios d'enregistrement à l'étranger. Le studio d'enregistrement à Durban a enregistré la traduction en zoulou du message A Trial, 64-0427. Le studio d'enregistrement en Inde a enregistré la traduction en hindi du message Is Your Life Worthy Of The Gospel?, 63-0630E. Le studio d'enregistrement en Italie a enregistré la traduction du message L’Imitation du christianisme, 57-0120M.





Nouvelle vidéo
18.04.2017 10:00

Il y a une nouvelle vidéo de jeunes de Zambie qui chantent des cantiques après un Quiet Time.





vendredi 14 avril 2017
Nouveau : prédication en arabe
14.04.2017 09:30

Nous avons mis en ligne le texte de notre première prédication en arabe : The Voice Of God In The Last Days, 63-0120M.





Service de l'audio
14.04.2017 08:00

Les fichiers audio de 12 nouvelles traductions ont été ajoutées sur la page des prédications : 5 en indonésien , 5 en italien , 4 en marathi (Inde), 2 en roumain , et 1 en tagalog (Inde).





jeudi 13 avril 2017
Distribution en Zambie
13.04.2017 16:00

Au cours du week-end, un total de 250 brochures du Message et un assortiment de tracts ont été distribués aux croyants du village Muyombe. Toutes les brochures en bemba que nous avions apportées ont été distribuées. J'ai promis d'apporter d'autres messages dans quelques mois. — Fr. Davison Mwanza, Zambie