Le site themessage.com est maintenant traduit en 15 langues, et nous sommes en train de travailler pour l’offrir en plus de langues encore. La traduction de ce site en de nouvelles langues est importante pour bien des raisons.

La première est que cela offre un site d’évangélisation aux croyants. Chaque fois que nous publions une nouvelle traduction du site, nous imprimons aussi des tracts d’évangélisation traduits dans cette même langue. Qu’il s’agisse d’une simple carte d’évangélisation ou d’un tract qui présente le prophète au lecteur, les gens ont un endroit où aller pour avoir plus d’informations ou pour trouver une église près de chez eux.

Combien de fois recevons-nous des appels ou des courriels d’une personne qui a reçu un tract? Presque tous les jours, nous recevons un courriel ou un appel téléphonique. Nous avons discuté avec des prêtres catholiques, un prêtre épiscopalien, des sans-abri, des athées et bien des personnes qui connaissaient Frère Branham, mais qui étaient loin de se douter que son ministère n’a rien perdu de sa vigueur. Chaque fois, cela se déroule différemment, mais nous offrons presque toujours de leur envoyer du matériel du Message, et nous les encourageons à visiter une église du Message près de chez eux (nous leur envoyons une liste de toutes les églises du Message situées dans leur région).

La deuxième raison est tout aussi importante que la première. Il est difficile pour les gens qui ne parlent pas l’anglais de naviguer sur le site branham.org pour trouver la page des prédications et de télécharger une prédication traduite dans leur langue. themessage.com apporte une solution. Comme chaque menu et chaque page est traduite, il est facile pour quelqu’un qui ne parle pas anglais de s’y retrouver. Comme vous l’avez probablement remarqué en lisant le FIL DE NOUVELLES, nous publions constamment de nouvelles traductions. Ces traductions sont publiées simultanément sur branham.org et themessage.com.

Quel est le résultat de la traduction de themessage.com? Nous avons reçu des témoignages de personnes des quatre coins du globe qui nous disent à quel point le rôle qu'a joué le site themessage.com était important quand ils présentaient le Message de l'heure aux gens. En analysant les données de notre site web, nous voyons aussi que des gens de nombreux pays utilisent le site quotidiennement pour télécharger des prédications.

Voici quelques faits intéressants du site themessage.com tirés des données recueillies au cours des trois derniers mois.