Un rapport mensuel comme celui-ci aide le service missionnaire à comprendre les besoins qui sont spécifiques à chaque bureau. Chaque bureau est différent, et chaque bureau est confronté à des défis différents en ce qui à trait à l’œuvre dans leur région. Les rapports que nous recevons détaillent les besoins de matériel, les besoins de nouveaux espaces de travail, et même des nouvelles des croyants de la région.

Ce-dessous, vous trouverez un rapport de Frère Arthur Vass, le directeur du bureau VGR à Windhoek, en Namibie. La Namibie est l’un des pays dont la population est répandue de la manière la plus éparse/qui comporte la plus petite population. Il y a 325 000 personnes qui habitant à Windhoek. C’est la ville qui accueille le plus d’habitants, et c’est la seule grande ville du pays. Les autres villes sont en fait des villages de différentes populations tribales, qui parlent plusieurs langues différentes. La langue principalement parlée en Namibie est l’anglais, mais nous nous efforçons de traduire le Message en quelques-uns des dialectes de la Namibie, tels que l’oshikwanyama et le herero, afin de pouvoir atteindre la population rurale. Voici le rapport de Frère Arthur 

Visiteurs

210 personnes ont visité les deux bibliothèques.

Rapport de l’évangélisation au marché Soweto

Frère Marius continue d’évangéliser aux gens dans les rues de Katutura tous les jours, alors qu’il travaillent à notre bibliothèque missionnaire du Marché Sowete. Voici son rapport, portant sur une des choses qui se sont produites au cours du mois dernier.

Des filles d’Okavango ont visité la bibliothèque, et elles étaient très intéressées par les brochures. L’une d’elle a acheté la brochure As the eagle stirreth her nest. Une femme a visité la bibliothèque et elle s’est procurée du matériel en afrikaans.Un frère de la RDC a visité la bibliothèque et il a acheté du livre Les soixantes-dix semaines de Daniel.

Un touriste, possiblement de l’Allemagne, est passé. Il a pris quelques photos et il a pris une des cartes d’évangélisation en anglais.

Évangélisation à Ovitoto

Nous sommes très heureux de vous informer que des frères organisent des réunions d’évangélisation dans les régions d’Otji-herero, tel que Ovitoto. Les frères Future, Elias et Uoakatora se rendent régulièrement à Ovitoto dans ce but, et ils ont même établi une petite assemblée qui écoute le Message, à Ovitoto. Je donné les coordonnées de la famille de Frère Ruben à ces frères, et ces derniers ont promis de les contacter.

Frère Uoakatora fait aussi de l’évangélisation dans des endroits comme Okakarara.

Il s’est dernièrement rendu dans cette région pour prier pour le fils du chef Herero. Les médecins étaient désemparés face à la maladie du fils en question, et il était impossible de trouver un médecin en mesure d’aider le garcon. Après la prière, le Seigneur a guéri le garçon, et le chef voulait inonder Frère Uoakatora de cadeau, mais ce dernier a refusé. Le chef a appris que nous avions organisé des réunions dans cette région en 2014, et il a dit à notre frère que si ce dernier revenait avec l’Évangile, toutes les portes lui seraient ouvertes. La tribu Herero croit très profondément en l’adoration des ancêtres, et en la sorcellerie, alors il est très difficile d’avoir carte blanche ainsi.

Le travail d’évangélisation sera d’autant plus efficace avec la permission de la VGR pour la traduction du Message en Otji-herero. En effet, le peuple Herero est un peuple très fier de ses traditions, et ils préfèrent leur langue à n’importe quelle autre. Pour que le Message puisse véritablement percer chez les Hereros, il faut parler leur langue. Nous avons très hâte d’avoir du matériel traduit dans leur langue.

Nouveau – Évangélisation dans les rues

Nous avons décidé d’organiser un événement d’évangélisation dans la rue tous les samedis. Frère Heinrich Sam a appris de lui-même le métier de technicien de son et il a construit et vendu de beaucoup d’équipement audio. Il se sentait conduit à faire quelque chose pour le Seigneur, alors il est venu me rencontrer. En discutant, nous avons décidé de passer des bandes de Frère Branham pour que les passants puissent l’entendre sur la rue. Nous avions un petit problème, car nous n’avions pas de génératrice pour alimenter les équipements, alors nous avons décidé de demander aux croyants près des endroits où nous voulions évangéliser si nous pouvions nous connecter à leur source d’électricité.

Le dernier samedi de mai, je me suis levé très tôt le matin car j’étais incapable de dormir. J’ai décidé de commencer les préparatifs qui était nécessaires à notre évangélisation. Après avoir terminé les préparatifs, j’ai commencé à prier, vers 3 h ou 4 h ce matin-là.

Alors que je priais, j’ai entendu un léger bruit à la porte. Pensant que ce n’était que le vent, j’ai continué à prier. Pendant que j’étais en prière, un passage du livre de la Genèse m’est venu à l’esprit, quand Dieu parle à Caïn. C’était “l’ennemi est à ta porte, mais tu dois régner sur lui.” Ce sont vraiment ces mots qui me sont venus à l’esprit.

J’ai pensé&nbps;: “C’est vrai”. Alors j’ai prié en disant : “L’ennemi est à ma porte, mais comment puis-je régner sur lui si tu n’es pas avec moi, Seigneur?”

En continuant à prier ainsi, le bruit persistait à la porte, alors j’ai dit : “Excuses-moi une minute, Seigneur” et je me suis levé pour voir quelle était la source de ce bruit. Aussitôt que j’ai posé la main sur la poignée de porte, j’ai entendu un homme courir de toutes ses forces vers le portail/la barrière. Je n’avais jamais entendu un homme courir si vite. “Clap, clap! clap!” Il a passé la barrière, me laissant m’interroger sur les motifs de cet homme. Les bruits que j’entendais était cet homme qui essayait de crocheter la serrure.

J’ai pensé : “Woua! Et il s’agit justement du sujet de ma prière, à l’instant même? Assurément, c’était le Seigneur qui me parlait.”

Il y a de cela à peine une semaine, quatre individus ont forcé la porte de la maison de mes voisins. Juste de l’autre côté de la rue, alors qu’une jeune fille qui devait s’occuper de l’entretient s’y trouvait. Bien que la maison eut été solidement fortifié à l’aide de barreaux de fer, et que la jeune fille criait au secours, les hommes ont forcé la porte, ont menacé la jeune fille avec un couteau, se sont emparé de la grande télévision à écran plat et les téléphones cellulaires qu’ils ont trouvé, et se sont sauvés juste avant l’arrivée du policier, qui demeure juste en face de ce voisin. Cela vous donne une idée de la témérité des ces ennemis. Mais celui qui était à ma porte était terrifié, pour une raison quelconque. La voiture était dans l’allée et la lumière était allumée, alors je suis très étonné qu’il ait tenté son coup, puisqu’il était évident que quelqu’un était à la maison.

Frère Heinrich et moi sommes allés à Katutura le lendemain, et nous avons passé un moment merveilleux. Nous avons mis en place l’équipement à l’extérieur de la maison de Sœur Gawases. Frère Heinrich avait apporté un petit haut-parleur muni d’une table de mixage, et un ordinateur portable, m’assurant que le son allait bien porter. J’avais quelques doutes, mais quand j’ai entendu le résultat, j’ai dû admettre qu’il avait raison. Nous avons demandé à Dieu de nous montrer ce que nous pouvions accomplir dans cette partie de la ville, car la sœur habite près d’un centre commercial, et les gens sont très pressés d’entrer et de sortir du centre commercial.

Les gens passaient très peu de temps près de nous avant de quitter. Nous avons rapidement réalisé que les gens n’allaient jamais rester assez longtemps pour écouter toute une prédication. Nous nous sommes donc senti inspirés à passer des “Citations du jour”, une après l’autre. Immédiatement, une présence merveilleuse est descendue parmi nous, et cette présence nous a empli d’une audace que seul le Saint-Esprit peut donner.

Alors que l’on entendait ces “citations” sur de grandes distances, nous avons commencé à distribuer des cartes d’évangélisation aux passants qui entendaient les citations. La voix de Frère Branham est comme celle d’un lion. Il rugit vérité après vérité; des vérité qui vont vous arrêter net. Pendant que les gens se demandaient : “Quel est cet homme qui peut dire de telles choses?”, nous distribuions des carte sur lesquelles étaient imprimée l’adresse du site web.

Nous vraiment eu du bon temps à passer des citations pendant trois ou quatre heures pour attirer l’attention des gens. Nous passions aussi de la musique entre les segments de citations.

Alors que nous passions ces citations, un croyant du Zimbabwe, qui s’était un quelque peu écarté du droit chemin, a entendu la voix et il est venu nous demander où trouver une assemblée du Message. Il était en Namibie depuis un certain temps, mais il ne fréquentait aucune église. Quand il a de nouveau entendu cette voix, il s’est sentit poussé à aller à l’église à nouveau.

Alors que ce croyant s’avançait vers nous, pasteur Cleopas est arrivé, ayantlui aussi entendu la voix. Nous les avons donc présentés l’un à l’autre, et pasteur Cleopas lui a donné les indications pour se rendre à l’église. Même si ce n’était que pour ce frère là que nous avons passé la journée à évangéliser, ça en valait le coup/ça en valait la peine! Nous avons passé un moment tellement merveilleux que nous avons décidé de continuer à faire ce genre d’exercice jusqu’à ce que le Seigneur nous indique une nouvelle approche pour les endroits où nous devons aller. Nous vous demandons des prières pour notre petite entreprise. Ce n’est pas quelque chose de grand et d’important, mais nous étions vraiment satisfaits de cette première journée.

Nous sommes tellement reconnaissant pour tout ce que vous faites pour nous. Merci pour les prédications traduites. Nous avons très hâte de passer ces prédications dans les régions que le Seigneur nous indiquera.

Que le Seigneur vous bénisse abondamment.

Frère Arthur

VGR - Namibie