La Voix de Dieu VGR

Traductions les plus récentes

Année

Semaine

Langue

Bahasa Indonesia

Titre 61-1217 Kekristenan Versus Penyembahan Berhala

Type Enregistrement

Date de mise en ligne 5/7/2026

Cebuano

Titre 65-0124 Mga Kasakit Sa Pagpanganak

Type Enregistrement

Date de mise en ligne 5/7/2026

Ciluba

Titre 64-0823E Nkonko Nè Mandamuna #2

Type Enregistrement

Date de mise en ligne 5/7/2026

Deutsch

Titre 63-1201M Ein Absolut

Type Enregistrement

Date de mise en ligne 5/7/2026

Titre 63-0317M Gott Verbirgt Sich In Einfachheit, Dann Offenbart Er Sich Darin

Type Texte

Date de mise en ligne 5/13/2026

Español

Titre 59-0418 Una Hora De Decisión

Type Texte

Date de mise en ligne 5/9/2026

Eʋegbe

Titre 65-0711 Akpe Ŋui

Type Texte

Date de mise en ligne 5/13/2026

Français

Titre 58-0202 Hâte-toi de te réfugier ici

Type Texte

Date de mise en ligne 5/13/2026

IsiNdebele

Titre 65-0815 Kanti Kawazi

Type Texte

Date de mise en ligne 5/7/2026

isiXhosa

Titre 54-0512 Izigaba Ezisixhenxe ZeBandla

Type Enregistrement

Date de mise en ligne 5/7/2026

Khoekhoegowab

Titre 63-0818 ǁNā ǀHaoǀhao Ra ǁAeb Tsî Saos

Type Texte

Date de mise en ligne 5/13/2026

Kikaonde

Titre 61-0305 Kupitaila Kipembe Kya Kimye

Type Enregistrement

Date de mise en ligne 5/7/2026

Titre 65-0418E Kana Lesa Wakyalulapo Milanguluko Yanji Pa Kyambo Kyanji?

Type Texte

Date de mise en ligne 5/13/2026

Titre 63-1226 Ndoonda Ya Kipwilo

Type Texte

Date de mise en ligne 5/13/2026

Kinyarwanda

Titre 64-0726E Ibitega Bitobotse

Type Enregistrement

Date de mise en ligne 5/7/2026

Titre 64-0307 Ubuhamya Mu Nyanja

Type Texte

Date de mise en ligne 5/13/2026

Titre 65-0219 Uyu Munsi Ibi Byanditswe Birasohoye

Type Texte

Date de mise en ligne 5/13/2026

Latviešu

Titre 65-0822E Domājoša Cilvēka Filtrs

Type Texte

Date de mise en ligne 5/13/2026

Lietuvių

Titre 63-0118 Tiesos Dvasia

Type Texte

Date de mise en ligne 5/7/2026

Luganda

Titre 53-0608A Okuyiga Ku Nkola y’Emizimu—Omutendera Ogw’Omubiri

Type Enregistrement

Date de mise en ligne 5/7/2026

Luvale

Titre 54-0329 Kusokoka Chahangolo

Type Texte

Date de mise en ligne 5/13/2026

Magyar

Titre 64-0320 Isten Az Ő Tulajdonságaival Azonosítja Magát

Type Texte

Date de mise en ligne 5/9/2026

Titre 59-0301M Szoros Az A Kapu

Type Texte

Date de mise en ligne 5/13/2026

Titre 64-0213 Azután Jézus Eljött És Hívott

Type Texte

Date de mise en ligne 5/13/2026

Malagasy

Titre 58-1001 Mamoaka Azy Avy Ao Amin’Ny Tantara

Type Texte

Date de mise en ligne 5/9/2026

Northern Sotho

Titre 60-0329 Ke Nna, Se Boifeng

Type Enregistrement

Date de mise en ligne 5/7/2026

Oshikwanyama

Titre 61-1015M Omapulo nOmanyamukulo

Type Enregistrement

Date de mise en ligne 5/7/2026

Otjiherero

Titre 64-0320 Ndjambi Me Ritjiukisa Omuini Otja Koviṋenge vYe

Type Enregistrement

Date de mise en ligne 5/7/2026

Română

Titre 60-1204E Viziunea De Pe Patmos

Type Texte

Date de mise en ligne 5/13/2026

Setswana

Titre 64-0402 Jehofa-Motlamedi #1

Type Enregistrement

Date de mise en ligne 5/7/2026

SiSwati

Titre 58-0508 LoKuLindzelwe

Type Enregistrement

Date de mise en ligne 5/7/2026

Titre 58-0325 Kukholwa NgeLwati

Type Texte

Date de mise en ligne 5/13/2026

Titre 58-0326 Sihlangene Ngaphansi KweNhloko Yinye

Type Texte

Date de mise en ligne 5/13/2026

اُردو

Titre 64-1205 خُدا کا شناخت شدہ شاہکار

Type Texte

Date de mise en ligne 5/13/2026

فارسی

Titre 65-0418M وقت طلوع آفتاب است

Type Texte

Date de mise en ligne 5/13/2026

বাংলা

Titre 61-0813 বিশ্বাস

Type Texte

Date de mise en ligne 5/9/2026

தமிழ்

Titre 56-0304 ஒரு வழியை உண்டுபண்ணுதல்

Type Texte

Date de mise en ligne 5/13/2026

አማርኛ

Titre 54-0329 ቤዛነት በኃይል

Type Texte

Date de mise en ligne 5/9/2026