La Voix de Dieu VGR

Traductions les plus récentes

Année

Semaine

Langue

Afaan Oromoo

Titre 65-0118 Sanyii Diinaa

Type Texte

Date de mise en ligne 2/26/2026

Afrikaans

Titre 59-0610 Soos Ek Gedink Het Aan My Weë

Type Texte

Date de mise en ligne 2/26/2026

Titre 59-0612 Al Die Dae Van Ons Lewe

Type Enregistrement

Date de mise en ligne 3/3/2026

Asante Twi

Titre 62-1230E Yei Ne Awieeɛ No Nsɛnkyerɛnneɛ No, Owura?

Type Texte

Date de mise en ligne 2/26/2026

Titre 62-1230E Yei Ne Awieeɛ No Nsɛnkyerɛnneɛ No, Owura?

Type Enregistrement

Date de mise en ligne 3/4/2026

Cebuano

Titre 61-0827 Ang Mensahe Mahitungod Sa Grasya

Type Enregistrement

Date de mise en ligne 3/3/2026

Titre 65-1031A Pagpanguna

Type Enregistrement

Date de mise en ligne 3/4/2026

Chichewa

Titre 57-1002 Mafunso ndi Mayankho Ahebri Gawo II

Type Enregistrement

Date de mise en ligne 3/3/2026

ChiShona

Titre 62-0708 Chiratidzo Chepamusoro

Type Texte

Date de mise en ligne 2/26/2026

Titre 54-1003E Gore ReJubheri

Type Texte

Date de mise en ligne 2/26/2026

Titre 62-0706 Jehovha-Jire #2

Type Enregistrement

Date de mise en ligne 3/3/2026

Chitumbuka

Titre 60-1211E Muwiro Wa Mpingo Wa Laodikeya

Type Texte

Date de mise en ligne 2/26/2026

Titre 60-1231 Chivumbuzi Chipatulo 4 Gawo 1

Type Texte

Date de mise en ligne 2/26/2026

Ciluba

Titre 54-0103E Nkonko nè Mandamuna #2

Type Texte

Date de mise en ligne 3/2/2026

Deutsch

Titre 63-0626 Warum?

Type Texte

Date de mise en ligne 2/26/2026

Titre 65-0218 Der Same Erbt Nicht Mit Der Hülse

Type Enregistrement

Date de mise en ligne 3/2/2026

Titre 62-0908 Der gegenwärtige Stand meines Dienstes

Type Enregistrement

Date de mise en ligne 3/2/2026

Titre 57-0418 Das Abendmahl

Type Enregistrement

Date de mise en ligne 3/3/2026

Emakhuwa

Titre 61-1119 Ikuru Soomalela Mwa Ohilipalipa Woomalela

Type Enregistrement

Date de mise en ligne 3/3/2026

Titre 62-0909E Mwa Okhala-vo Wawe

Type Enregistrement

Date de mise en ligne 3/4/2026

Español

Titre 60-0911M Como Estuve Con Moisés, Así Estaré Contigo

Type Texte

Date de mise en ligne 2/26/2026

Titre 59-0404 ¿Qué Son Las Obras De Dios?

Type Enregistrement

Date de mise en ligne 3/4/2026

Fɔngbe

Titre 62-1104M Nunylánylá Nyíkɔ Lɛ́ɛ

Type Texte

Date de mise en ligne 2/28/2026

Titre 63-0114 Ahwankpɛn Ɖé Ná Gbeɖiɖi Ɖěe Wú È Ma Ɖeji Dó Ǎ É

Type Enregistrement

Date de mise en ligne 3/3/2026

Français

Titre 56-0115 Au carrefour du temps

Type Texte

Date de mise en ligne 2/26/2026

Titre 58-1003 Regarder à l’Invisible

Type Enregistrement

Date de mise en ligne 3/3/2026

isiXhosa

Titre 64-0125 Khanyisa Isibane

Type Enregistrement

Date de mise en ligne 3/3/2026

isiZulu

Titre 59-0329M Umbhaphathizo Wamanzi

Type Enregistrement

Date de mise en ligne 3/4/2026

Kikongo-Kituba

Titre 64-0802 Yinzo Yina Ke Kwisa Ya Bakala Ya Makwela Ya Mazulu Mpe Kento Ya Makwela Ya Ntoto

Type Enregistrement

Date de mise en ligne 3/3/2026

Titre 64-0125 Beno Pelisa Nsemo

Type Enregistrement

Date de mise en ligne 3/3/2026

Titre 65-0221E Nani Kele Melchisedec Yayi?

Type Enregistrement

Date de mise en ligne 3/3/2026

Kiswahili

Titre 60-0712 Msikieni Yeye

Type Texte

Date de mise en ligne 2/26/2026

Titre 60-0708 Bwana, Sisi Tunataka Kumwona Yesu

Type Texte

Date de mise en ligne 3/2/2026

Titre 59-1004E Mbona Unalialia? Nena!

Type Enregistrement

Date de mise en ligne 3/3/2026

Latviešu

Titre 65-1204 Aizraušana

Type Texte

Date de mise en ligne 2/26/2026

Titre 65-1125 Kristus Līgavas neredzamās laulības saites

Type Texte

Date de mise en ligne 3/2/2026

Malagasy

Titre 59-0628E Fanontaniana sy Valiny

Type Texte

Date de mise en ligne 3/2/2026

Northern Sotho

Titre 60-0716 Go Tloga Nako Yeo

Type Texte

Date de mise en ligne 2/26/2026

Titre 60-0712 Le Mo Kwe

Type Enregistrement

Date de mise en ligne 3/3/2026

Titre 60-0716 Go Tloga Nako Yeo

Type Enregistrement

Date de mise en ligne 3/4/2026

Polski

Titre 65-0217 Człowiek Uciekający Od Obecności Pana

Type Enregistrement

Date de mise en ligne 3/3/2026

Português

Titre 54-1024 O Pecado Imperdoável

Type Texte

Date de mise en ligne 2/26/2026

Română

Titre 61-0806 A Șaptezeci-a Săptămână A Lui Daniel

Type Enregistrement

Date de mise en ligne 3/3/2026

Setswana

Titre 62-1216 Go Repetlana Ga Lefatshe

Type Enregistrement

Date de mise en ligne 3/3/2026

Silozi

Titre 54-0329 Kuliululwa Ka Mata

Type Enregistrement

Date de mise en ligne 3/2/2026

SiSwati

Titre 58-0620 INdlovukazi YaseNingizimu

Type Texte

Date de mise en ligne 2/26/2026

Titre 58-0613 INdlovukazi YaseNingizimu

Type Texte

Date de mise en ligne 2/28/2026

Titre 58-0620 INdlovukazi YaseNingizimu

Type Enregistrement

Date de mise en ligne 3/3/2026

Titre 58-0611 Komela KuPhila

Type Texte

Date de mise en ligne 3/2/2026

Tagalog

Titre 58-1005E Tao Na Tinawag Ng Diyos

Type Enregistrement

Date de mise en ligne 3/4/2026

Tedim Chin

Titre 65-0718E A Hun Zui-In Kha An

Type Enregistrement

Date de mise en ligne 3/3/2026

Tiếng Việt

Titre 64-0403 Giê-hô-va Di-rê #2

Type Enregistrement

Date de mise en ligne 3/4/2026

Türkçe

Titre 60-0402 BUNA İMAN EDIYOR MUSUN?

Type Texte

Date de mise en ligne 2/26/2026

اُردو

Titre 56-1230 یوسف کی ملاقات اپنے بھائیوں سے

Type Texte

Date de mise en ligne 2/28/2026

Titre 64-0726E شِکستہ حوض

Type Enregistrement

Date de mise en ligne 3/3/2026

فارسی

Titre 61-1112 نشانه‌ای حقیقی که نادیده گرفته می‌شود

Type Texte

Date de mise en ligne 2/28/2026

বাংলা

Titre 62-0121E মেষশাবকের বিবাহ

Type Enregistrement

Date de mise en ligne 3/3/2026

தமிழ்

Titre 59-0525 கிறிஸ்துவின் சாயல்கள்

Type Texte

Date de mise en ligne 2/26/2026

ខ្មែរ

Titre 58-0720E ទីតាំងរបស់អ្នកជំនួយ

Type Enregistrement

Date de mise en ligne 3/3/2026

Titre 65-0426 ព្រះបញ្ជាក់ព្រះបន្ទូលរបស់ទ្រង់

Type Enregistrement

Date de mise en ligne 3/4/2026

አማርኛ

Titre 63-1110M አሁን በወህኒ ያሉ ነፍሳት

Type Texte

Date de mise en ligne 3/2/2026