La Voix de Dieu VGR

Traductions les plus récentes

Année

Semaine

Langue

Burmese

Titre 59-0125 ဘုရားသခင်ကို ယုံကြည်စိတ်ချပါ။

Type Enregistrement

Date de mise en ligne 7/1/2026

Cebuano

Titre 55-0724 Mga Espiritu Nga Madanihon

Type Enregistrement

Date de mise en ligne 6/30/2026

Chichewa

Titre 62-0218 Khama

Type Texte

Date de mise en ligne 6/25/2026

Titre 63-0127 Mtheradi

Type Enregistrement

Date de mise en ligne 7/1/2026

ChiShona

Titre 63-0127 Mhedziso

Type Texte

Date de mise en ligne 6/30/2026

Titre 63-0304 Mhedziso

Type Texte

Date de mise en ligne 6/30/2026

Chitonga

Titre 57-0407M Leza Ula Libamba Ijwi Lyakwe

Type Enregistrement

Date de mise en ligne 6/30/2026

Titre 57-0407E Mpawo Jesu Wakaboola

Type Texte

Date de mise en ligne 6/30/2026

Chitumbuka

Titre 64-0726M Kulimanya Dazi Linu Na Uthenga Wake

Type Texte

Date de mise en ligne 6/30/2026

Ciluba

Titre 61-1015M Nkonko nè Mandamuna

Type Enregistrement

Date de mise en ligne 7/1/2026

Titre 62-0527 Nkonko nè Mandamuna

Type Enregistrement

Date de mise en ligne 7/1/2026

Deutsch

Titre 63-0901E Verzweiflung

Type Enregistrement

Date de mise en ligne 6/30/2026

Titre 65-1205 Dinge, die kommen werden

Type Enregistrement

Date de mise en ligne 7/1/2026

Español

Titre 63-0804E Llamando A Jesús A La Escena

Type Texte

Date de mise en ligne 6/25/2026

Titre 63-1117 Una Vez Más

Type Enregistrement

Date de mise en ligne 6/30/2026

Eʋegbe

Titre 63-0721 Etsɔa Ɖe Le Eme. Ètsɔa Ɖe Le Emea?

Type Enregistrement

Date de mise en ligne 7/1/2026

Fɔngbe

Titre 56-0513 Nǔkplɔ́nmɛ Dó Mɔyízi Jí

Type Texte

Date de mise en ligne 6/25/2026

Titre 59-0419A Tan Gbɛ Ce Tɔn

Type Enregistrement

Date de mise en ligne 7/1/2026

Icibemba

Titre 57-0120E Lesa Alasunga I Cebo Cakwe

Type Texte

Date de mise en ligne 6/25/2026

IsiNdebele

Titre 60-1208 ISiKhathi SeBandla LaseThiyathira

Type Texte

Date de mise en ligne 6/25/2026

isiXhosa

Titre 64-0119 Shalom

Type Enregistrement

Date de mise en ligne 6/30/2026

Kikaonde

Titre 61-0319 Bupopweshi Bwa Yezebele

Type Enregistrement

Date de mise en ligne 7/1/2026

Kikongo-Kituba

Titre 64-1212 Ntangu Ya Kuyonzika

Type Enregistrement

Date de mise en ligne 6/30/2026

Titre 62-0123 Kubika Nionso

Type Enregistrement

Date de mise en ligne 7/1/2026

Kinyarwanda

Titre 65-0424 Umwe Kuri Miliyoni

Type Texte

Date de mise en ligne 6/30/2026

Kirundi

Titre 61-0425B Ubumana Busiguwe

Type Enregistrement

Date de mise en ligne 6/30/2026

Kiswahili

Titre 62-0124 Siye Mimi Niliyekutuma?

Type Texte

Date de mise en ligne 6/30/2026

Titre 62-0621E Thibitisho Na Ushahidi

Type Enregistrement

Date de mise en ligne 7/1/2026

Latviešu

Titre 65-0725E Kas piesaista uzmanību uz tā kalna?

Type Texte

Date de mise en ligne 6/30/2026

Luganda

Titre 65-0429B Ensigo Terisikira Wamu Na Kisusunku

Type Texte

Date de mise en ligne 6/30/2026

Luvale

Titre 63-0119 Jila Ya Kapolofweto Wamuchano

Type Texte

Date de mise en ligne 6/30/2026

Malagasy

Titre 57-1222 Ilay Hazavana Lehibe Mamirapiratra

Type Enregistrement

Date de mise en ligne 6/30/2026

Nederlands

Titre 62-1104M Godslasterlijke Namen

Type Enregistrement

Date de mise en ligne 7/1/2026

Norsk

Titre 56-0923 Åndelig adopsjon

Type Texte

Date de mise en ligne 6/30/2026

Titre 65-1207 Lederskap

Type Enregistrement

Date de mise en ligne 6/30/2026

Northern Sotho

Titre 60-0109 Bahlomphegi, Re Rata Go Bona Jesu

Type Texte

Date de mise en ligne 6/25/2026

Titre 59-1128 Mojako Go Ya Pelong

Type Texte

Date de mise en ligne 6/25/2026

Titre 60-0108 Khonferense Le Modimo

Type Texte

Date de mise en ligne 6/30/2026

Oshikwanyama

Titre 63-0304 Olela

Type Texte

Date de mise en ligne 6/30/2026

Titre 63-0127 Olela

Type Texte

Date de mise en ligne 6/30/2026

Titre 58-1005E Omunhu A Ifanwa kuKalunga

Type Enregistrement

Date de mise en ligne 6/30/2026

Otjiherero

Titre 64-0213 Indino Jesu We Ya Na Isana

Type Enregistrement

Date de mise en ligne 6/30/2026

Setswana

Titre 54-0515 Dipotso Le Dikarabo

Type Enregistrement

Date de mise en ligne 7/1/2026

Silozi

Titre 62-0422 Ku Kutisezwa Kwa Kota Ya Munyaliwa

Type Enregistrement

Date de mise en ligne 7/1/2026

Southern Sesotho

Titre 63-0421 Letsatsi La Tlholo

Type Texte

Date de mise en ligne 6/25/2026

Titre 63-0428 Talima

Type Texte

Date de mise en ligne 6/30/2026

Tagalog

Titre 63-0623E Ang Kumikislap Na Pulang Ilaw Na Tanda Ng Kanyang Pagparito

Type Texte

Date de mise en ligne 6/30/2026

Tedim Chin

Titre 58-0927 Pawlmin Khat Banghang Hilo I Hi Hiam?

Type Texte

Date de mise en ligne 6/30/2026

Tiếng Việt

Titre 58-0309M Chữ Viết Tay Trên Tường

Type Enregistrement

Date de mise en ligne 6/30/2026

Türkçe

Titre 63-0717 TUTUKLU

Type Texte

Date de mise en ligne 6/25/2026

اُردو

Titre 63-0119 ایک سچے نبی کا راستہ

Type Texte

Date de mise en ligne 6/25/2026

Titre 64-0119 شالوم

Type Texte

Date de mise en ligne 6/25/2026

Titre 64-0119 شالوم

Type Enregistrement

Date de mise en ligne 7/1/2026

العربیة

Titre 61-0723M الماء الدائم الوجود من الصخرة

Type Texte

Date de mise en ligne 6/25/2026

Titre 59-0628M كنيسة مخدوعة من العالم

Type Enregistrement

Date de mise en ligne 6/30/2026

فارسی

Titre 59-0125 به خدا اطمینان کنید

Type Enregistrement

Date de mise en ligne 6/25/2026

Titre 54-0509 تهاجم به ایالات متحده

Type Texte

Date de mise en ligne 6/25/2026

Titre 64-0411 فراموشی روحانی

Type Texte

Date de mise en ligne 6/25/2026

Titre 65-0418E آیا خدا نظرش را دربارۀ کلام خود تغییر می‌دهد؟

Type Texte

Date de mise en ligne 6/25/2026

Titre 65-0426 اثبات کلامش

Type Texte

Date de mise en ligne 6/25/2026

Titre 65-0123 حوض‌های شکسته

Type Enregistrement

Date de mise en ligne 7/1/2026

বাংলা

Titre 54-0509 মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের আক্রমণ

Type Enregistrement

Date de mise en ligne 6/25/2026

தமிழ்

Titre 63-1114 செல்வாக்கு

Type Enregistrement

Date de mise en ligne 6/30/2026

ខ្មែរ

Titre 64-0614M ការបើកបង្ហាញរបស់ព្រះ

Type Enregistrement

Date de mise en ligne 7/1/2026

አማርኛ

Titre 64-0119 ሻሎም

Type Texte

Date de mise en ligne 6/25/2026