Al retroceder a lo largo de los últimos 6.000 años, solo se puede comparar un número mínimo de eventos que cambiaron al mundo con lo que sucedió hace 70 años en esa pequeña cabaña de caza, al norte de Jeffersonville. Ese día fue cuando el Ángel del Señor visitó a un ministro llamado William Branham y le anunció: “Si logras que la gente te crea y eres sincero cuando ores, nada impedirá tus oraciones, ni siquiera el cáncer”.

Tunnel Mill, al norte de Jeffersonville,
donde el Hermano Branham recibió su comisión.

Como todos sabemos, el Hermano Branham logró satisfactoriamente que la gente le creyera. Con su don de discernimiento y su fe demostró a la gente que Jesucristo es el mismo ahora que hace 2.000 años y que hace las mismas obras. El Señor respondió las oraciones del Hermano Branham reiteradamente, lo cual aumentó la fe de la gente al punto de creer su Mensaje. Se ausentó de su familia y su tabernáculo de Jeffersonville para viajar por el mundo, todo el tiempo preparando cintas para una generación futura.

Sabemos de la declaración insensata de los escépticos de hoy en día: “Muéstreme una profecía que se haya cumplido”. En el inglés se usa este viejo dicho: “Se ignora el elefante de la habitación”. Básicamente significa que ignoran lo evidente porque no quieren discutirlo. Este es el “elefante de la habitación” metafórico de los escépticos: desde el comienzo de su ministerio, el Hermano Branham mencionó que sus cintas se traducirían y darían la vuelta al mundo.

Al igual que todos los profetas, habló como si sus profecías estuvieran ocurriendo en ese entonces. Lo cierto es que mientras sus cintas circulaban por los Estados Unidos, solo unas cuantas se destinaron al extranjero y las traducciones eran contadas. Constantemente dio declaraciones como esta: “Ahora eso está en cinta, va por todo el mundo, son traducidos a treinta y siete diferentes idiomas”. En 1960, cuando el Hermano Branham dijo eso, probablemente no se habían efectuado traducciones de los sermones que mencionó (¡NI UNA!). No fue hasta esta generación, cuando lo vemos ocurrir.

Ya han transcurrido 70 años desde que el Ángel se encontró con el Hermano Branham y le dio su comisión. En todo este tiempo, el Mensaje que el profeta nos impartió nos ha guiado gentilmente a nuestro Señor y Salvador y nos ha mostrado que Jesucristo es el mismo ayer, hoy y por los siglos. Hemos visto su confirmación por medio de milagros, profecía y, ante todo, la Palabra. ¿Cuánto significan estos 70 años para la Novia? Solo lo dará a conocer la eternidad.

Aquí pueden descargar el testimonio del Hermano Branham titulado “Cómo el Ángel vino a mí y su comisión”. ¡Esa cinta se ha traducido a… 37 idiomas distintos!

(Tengan en cuenta que cuando se escribió este artículo y se escogió la cita concerniente a las cintas, el autor no tenía idea de que “Cómo el Ángel…” estaba disponible en audio en 37 idiomas; habiendo redactado el artículo, se le ocurrió añadir los audios disponibles para descarga).

Fecha	Título	Lang.	PDF	M4A
55-0117	How The Angel Came To Me, And His Commission	ENG
55-0117	Hoe Die Engel Na My Gekom Het En Sy Opdrag	AFR
55-0117	Sɛdeɛ Ɔbɔfoɔ No Baa Me Nkyɛn, Ne N’ahyɛdeɛ	AST
55-0117	Ifyo Malaika Aishile Kuli Ine Kabili No Mulimo Wakwe	BEM
55-0117	How The Angel Came To Me, And His Commission	BEN
55-0117	Kung Giunsa Pagduol Sa Manolunda Kanako Ug Ang Iyang Sugo	CEB
55-0117	Momwe Mngelo Anadzera Kwa Ine, Ndi Kutuma Kwache	CHA
55-0117	天使的出现和使命	CHN
55-0117	Umo Mungelo Wakizira Kwa Ine, Na Ntchito Yakhe	CTK
55-0117	Moota Nlaikha Nirwiiy’aya Wa Miyo, Ni Okiruma Waya	EMK
55-0117	Alesi Mawudɔla La Va Gbɔnyee, Kple Eƒe Dɔdɔ	EWE
55-0117	Kuinka enkeli tuli luokseni ja hänen antamansa tehtävä	FIN
55-0117	Comment l’Ange est venu à moi, et Sa commission	FRN
55-0117	How The Angel Came To Me, And His Commission	HIN
55-0117	Hogyan Jött Az Angyal Hozzám És Az Ő Megbízása	HUN
55-0117	Bagaimana Malaikat Itu Datang Kepada Saya	IND
55-0117	Come L’Angelo Venne A Me, E Il Suo Mandato	ITL
55-0117	របៀបដែលទេវតាមកចំពោះខ្ញុំនិងបេសកកម្ម	KHM
55-0117	천사가 어떻게 왔으며 그의 사명은	KOR
55-0117	Lolenge Oyo Mwanje Ayaki Epai Na Ngai, Pe Etinda Na Ye	LIN
55-0117	Kamo Lingeloi Nelitezi Kuna, Ni Musebezi Wa Lona	LOZ
55-0117	Mwàkalwà Mwanjèlò Kûndì, Nè Mudimu Wàkantùmàye Naawù	LUA
55-0117	Omu Kangelo Ejile Kuli Yami, Na Kutuma Chenyi	LVE
55-0117	Ahoana No Nahatongavan’ilay Anjely Teo Amiko	MAG
55-0117	How The Angel Came To Me, And His Commission	MAL
55-0117	Karamna Duttuna Eingonda Lakkhi	MAN
55-0117	Yeza Kanjani INgilosi Kimi, Futhi LoMbiko Wayo	NDE
55-0117	Hvordan Engelen kom til meg, og Hans befaling	NOR
55-0117	Ka Fao Morongwa A Tlilego Go Nna Le Thomo Ya Gagwe	NST
55-0117	How The Angel Came To Me, And His Commission	ORI
55-0117	Nghee Omwengeli E Uya KuAme, NEtumo Laye	OSH
55-0117	Wizyta i Polecenie Anioła	POL
55-0117	Como o Anjo Veio a Mim e a Sua Comissão	POR
55-0117	Cum A Venit Îngerul La Mine, Şi Însărcinarea Lui	ROM
55-0117	Как ко мне пришёл Ангел и его поручение	RUS
55-0117	Kuuya Kwakaita Ngirozi Kwandiri Nokuraira Kwayo	SHO
55-0117	Cómo El Angel Vino A Mí Y Su Comisión	SPN
55-0117	Mokgwa Oo Lengeloi Le Tlileng Ho Nna Le Taelo Ya Lona	SST
55-0117	Yefika Kanjani INgelosi KiMi, NeMyalo Wayo	SSW
55-0117	Jinsi Yule Malaika Alivyonijia, Na Agizo Lake	SWA
55-0117	Paano Dumating Ang Anghel Sa Akin, At Ang Kanyang Komisyon	TAG
55-0117	எவ்விதமாக தூதன் என்னிடத்திற்கு வந்தார் என்பதும், அவருடைய கட்டளையும்	TAM
55-0117	How The Angel Came To Me, And His Commission	TEL
55-0117	Leswi Ntsumi Yinga Tisa Xiswona Eka Mina Na Kulerisa Ka Yona	TSO
55-0117	Nḓila Ye Muruṅwa A Ḓa Kha Nṋe, Na Ndaela Yawe	TSV
55-0117	Ka Fa Moengele A Tsileng Mo Go Nna, Le Thomo Ya Gagwe	TSW
55-0117	Як Ангол прийшов до мене та його доручення	UKR
55-0117	فرشتہ کیونکرمیرے پاس آیا،اوراُسکااختیار	URD
55-0117	Yeza Njani Ingelosi Kum, Kunye Nomyalelo Wayo	XHO
55-0117	Yafika Kanjani INgelosi KiMi NoMyalo Wayo	ZUL