En el estudio de grabación en Zimbabue, se está grabando hoy al ndebele la traducción de La Lucha (62-1231).

En el estudio de grabación en Zimbabue, estamos grabando hoy en shona el mensaje El Patriarca Abraham (64-0207).

Hace unos días, el Hermano Joseph Zhong, pastor de una Iglesia de la Cinta en China, junto con la Hermana Fang, que ayuda con la impresión de libros del Mensaje en chino, fueron ambos arrestados "por razón de imprimir y distribuir libros ilegales". No tenemos más información en este momento. Pedimos a la Novia que mantenga a este hermano y a esta hermana en oración. Al igual que Pablo y Silas de antaño, el Hermano Joseph y la Hermana Fang estuvieron en la línea del deber, y fueron arrestados por publicar el Evangelio del Señor Jesús en nuestro día. Creemos que Él sigue siendo Hebreos 13:8, y es más que capaz de liberarlos de las celdas de la prisión, mientras los santos se unen en oración.

En este día de 1959, ¡el nuevo don del Hermano Branham se aplicó por primera vez en un ser humano!

Y Hattie, sin saber lo que estaba diciendo, se levantó y dijo: “Hermano Branham, eso no es nada más que la verdad” ¡Oh, vaya! Eso fue lo correcto para decir. - 60-0417M

Visite el sitio web de Creaciones para obtener las hojas de trabajo, el folleto y las tarjetas de recetas ¡para ayudar a conmemorar este día monumental en el ministerio del Hermano Branham!
ocultar

El texto en formato PDF de 29 sermones recién traducidos se publicó en la página de los sermones.

Las traducciones nuevas son:
1 en bengalí (Bangladés),
1 en tumbuka (Malaui, Zambia),
1 en neerlandés (Holanda),
1 en emakua  (Mozambique),
5 en francés,
1 en italiano,
1 en lozi (Zambia),
1 en ciluba (África Central),
1 en luganda (Uganda),
1 en malgache (Madagascar),
1 en nepalí (Nepal),
1 en soto norteño  (Sur de África),
1 en oriya (India),
1 en rumano,
1 en español,
1 en sesoto (Sur de África),
1 en suajili (Kenia,Tanzania),
1 en Telugu (India),
1 en venda (Sur de África),
4 en setsuana (Sur de África),
1 en Vietnamita,
1 en zulú (Sur de África)
ocultar

En el estudio de grabación de Heimbuchenthal, Alemania, el Hermano Domenico Ticali está grabando en italiano la traducción de Sediento de Vida (59-0613).

Hoy en el estudio de grabación de Heimbuchenthal, Alemania, se está grabando al italiano la traducción de El día de las madres (59-0510m). Ayer en el estudio de grabación de Zimbabue, se grabó al shona la traducción de Dios tiene un Cordero provisto (64-0620e).

En este día de 1959, ¡el Hermano Branham habló la Palabra y cuatro ardillas grises fueron habladas a existencia! Una semana más tarde, el 14 de noviembre, ¡él habló la Palabra para la Hermana Hattie Wright! Haga clic Click aquí para una hoja de trabajo nueva acerca de estos eventos especiales.

El texto en formato PDF de 23 sermones recién traducidos se publicó en la página de los sermones.

Las traducciones nuevas son:
1 en chichewa (Malaui),
1 en emakua (Mozambique),
1 en alemán,
1 en hindi&nbs;(India),
1 en indonesio,
1 en jemer (Camboya),
1 en kyangonde (Tanzania, Malaui),
1 en lozi (Zambia),
2 en ciluba (África Central),
2 en malgache (Madagascar),
1 en nepalí (Nepal),
1 en soto norteño  (Sur de África),
1 en polaco,
1 en shona (Zimbabue),
5 en suazi (Suazilandia),
1 en suajili (Kenia,Tanzania),
1 en setsuana (Sur de África)
ocultar

En el estudio de grabación de Heimbuchenthal, Alemania, el Hermano Domenico Ticali,  grabó ayer al italiano la traducción de Ven, sígueme (63-0601).

Hoy grabamos en el estudio de Zimbabue el mensaje La Señal (64-0308) en Shona.

El texto en formato PDF de 40 sermones recién traducidos se publicó en la página de los sermones.

Las traducciones nuevas son:
1 en neerlandés (Holanda),
1 en ewé (Ghana, Togo),
1 en persa (Irán),
2 en francés,
3 en alemán,
1 en indonesio,
2 en Kyangonde (Tanzania, Malaui),
1 en lingala (RDC),
1 en lozi (Zambia),
1 en ciluba (África Central),
3 en luganda (Uganda),
1 en malgache (Madagascar),
1 en ndebele del norte  (Zimbabue),
1 en Noruego,
3 en soto norteño  (África del Sur),
6 en kuanyama  (Namibia),
1 en shona (Zimbabue),
1 en suazi (Suazilandia),
1 en suajili (Kenia,Tanzania),
1 en tagalog (Filipinas),
2 en venda (África del Sur),
2 en setsuana  (Áfr

Hoy se cumplen 60 años desde que el Hermano Branham predicó el poderoso sermón La estatura de un varón perfecto.
¡Vayan al sitio web de Creaciones para ver las hojas de trabajo y una canción especial para ayudarles a recordar los atributos que conforman la estatura!

Hoy grabamos en el estudio de Zimbabue el mensaje Apocalipsis capítulo cuatro, #3 (61-0108) en shona.

¡El Hermano Branham habló a existencia tres ardillas rojas en este día de 1959! ¡Este es ciertamente un Día de Letras Rojas para la Novia!
En honor a este día especial: ¡Creaciones ha publicado una nueva hoja de trabajo y un tema para el diario! ¡También pueden imprimir el folleto “Habla La Palabra” para ayudarles en el estudio de este evento sobresaliente!

El texto en formato PDF de 23 sermones recién traducidos se publicó en la página de los sermones.

Las traducciones nuevas son:
1 en chino simplificado,
1 en chino tradicional,
2 en neerlandés (Holanda),
1 en ewé (Ghana, Togo),
1 en lozi (Zambia),
1 en luganda (Uganda),
3 en soto norteño (Sur de África),
3 en español,
5 en tonga (Zambia),
5 en setsuana (Sur de África)
ocultar

El reciente brote de ébola alrededor de Mubende no ha afectado a ninguno de nuestros hermanos ni hermanas. Gracias al Señor ningún caso se ha registrado en el enorme asentamiento de refugiados de Kyaka II, el cual alberga a varios creyentes del Mensaje. Agradecemos sinceramente sus constantes oraciones.

Esta mañana se grabó en el estudio de Zimbabue el sermón Shalom (64-0119) en shona y ayer se grabó La Obra Maestra de Dios Identificada (64-1205).

Por favor recuerden en sus oraciones a los Santos de Florida, pues se espera que el huracán Ian azote esta zona el miércoles y el jueves.

En septiembre de 1961, ¡el Hermano Branham le disparó al caribú de 42 pulgadas y al oso grizzly de puntas plateadas! "¡Jesús nunca falla!" Las hojas de trabajo y las páginas para colorear están disponibles aquí.

El texto en formato PDF de 50 sermones recién traducidos se publicó en la página de los sermones.

Las traducciones nuevas son:
1 en bengalí (Bangladés),
5 en chino simplificado,
5 en chino tradicional,
1 en neerlandés (Holanda),
2 en ewé (Ghana, Togo),
1 en francés,
1 en indonesio,
1 en jemer (Camboya),
10 en kikongo  (África Central),
1 en kyangonde (Tanzania, Malaui),
1 en lituano,
1 en luganda (Uganda),
1 en noruego,
2 en soto norteño (África del Sur),
1 en oriya (India),
3 en shona (Zimbabue),
1 en sesoto (Sur de África),
1 en suajili (Kenia,Tanzania),
7 en tonga (Zambia),
2 en setsuana (Sur de África),
1 en vietnamita
ocultar

Se espera que el nuevo súper tifón Noru, de categoría 5, tocará tierra esta noche en la zona continental de Filipinas. El tifón alcanza ahora mismo vientos máximos sostenidos de 209 kilómetros (130 millas) por hora con ráfagas de hasta 257 kilómetros (160 millas) por hora.
Pedimos encarecidamente las oraciones de todos los santos alrededor del mundo, para que Dios proteja a nuestro país y a nuestra gente, especialmente a todos los creyentes del país. - El Hermano Jeremías (Oficina de VGR en Filipinas)

Y cuando hay algo donde existe una duda, eso debe ser probado hasta que se descubra cuál es lo correcto. Y luego al descubrir lo correcto, allí dijo: “Retened”. En otras palabras: “Agárrelo, no lo suelte. ¡Reténgalo!”.

¡Alabado sea el Señor! ¡Este Mensaje ha sido probado! es blanco y negro para nosotros y ¡no se nos va a escapar! Estamos anhelando escuchar este sermón con ustedes. ¡No olviden imprimir el tema para su diario!
ocultar

Por favor, recuerden a nuestros hermanos y hermanas en Mubende, Uganda, y sus alrededores, pues hay un brote de ébola circulando. Mbuende está a unos 145 kilómetros (90 millas) al oeste de la capital, Kampala, donde se encuentra la oficina de Grabaciones la Voz de Dios.