01/11/2015
O Poder de Transformação

Passou-se bem mais de um mês, e estamos entusiasmados em voltar ao nosso Jubileu de 50 anos! Em 31 de outubro de 1965 o irmão Branham viajou de sua casa em Tucson por cerca de três horas em direção norte até a cidade montanhosa de Prescott, Arizona. Ele estava visitando um grupo de crentes e alguns velhos amigos que fixaram residência num parque para trailers residenciais ali.

O irmão Hugh Scott, um rapaz que outrora morou nesse parque de Prescott, fez contato com alguns dos antigos soldados que moraram ali e conseguiu obter alguns testemunhos para compartilhar conosco.

Irmão Doug Scott (pai de Hugh)

O irmão Branham chegou à nossa casa com uns quatro ou cinco irmãos. Eu estava no pátio quando chegaram e notei e creio que o irmão Branham estava tendo uma visão quando o irmão Leo o interrompeu, dizendo-lhe quem éramos nós, que morávamos lá. O irmão Branham entrou em nosso pequeno trailer, cumprimentou-nos e então imediatamente atravessou nossa sala de estar, entrou na cozinha e leu a Bíblia que eu tinha deixado aberta sobre o balcão. Antes de ele chegar, senti-me dirigido a abrir em Malaquias 4. O editor da Bíblia tinha escrito em negrito “FIM DOS PROFETAS.” Eu tinha riscado isso e escrito embaixo: “NÃO É ASSIM.” O irmão Branham leu aquilo, voltou-se, olhou para mim e disse: “Obrigado, irmão Doug.”


Irmão John Daulton

Mamãe (irmã Bessie Daulton) colocou-nos todos em fila quando o irmão Branham veio à nossa casa, mas dois dos meus irmãos estavam ausentes (eles tinham 16 e 17 anos). O irmão Branham perguntou se todos estavam lá por duas vezes antes de orar. Após a oração, ele se voltou para mamãe e disse-lhe: “Não se preocupe com esses dois rapazes, logo eles vão deixar sua indiferença.” (Os dois rapazes ausentes naquele dia são agora ministros e missionários da Mensagem: Irmãos Jerry e Joe Dalton).

Ele também disse que jantaram em um trailer (todos o chamávamos de refeitório) e a norma era os homens comerem primeiro, então as mulheres, depois as crianças. A pedido do irmão Branham, as crianças se alimentaram primeiro, então as irmãs, depois os homens comeram por último, e o último a pegar um prato foi o irmão Branham.


Irmã Wendy Daulton (Haist), esposa do irmão Jerry Daulton

Quando o irmão Branham visitou nossa casa, eu tinha 15 anos. Ele disse a mim e às minhas irmãs: “Sempre tenham cuidado com o tipo de rapazes com quem saem, e nunca saiam com um rapaz que não seja cristão.” Também tinha um cão de pelos compridos e o irmão Branham olhou para ele e disse: “Ele é o único hippie aqui.”


Irmã Cynthia Daulton (Armstrong), esposa do irmão Joe Daulton

Eu tinha 15 anos quando o irmão Branham veio a Prescott, pregou dois sermões, e foi de casa em casa se reunir com cada família aí. Tê-lo em nossa casa foi muito especial e sou muito grata pela foto que um amigo tirou da nossa família com o irmão Branham em nossa sala de estar. Temos compartilhado a foto e os testemunhos daquele dia impressionante com crentes do mundo inteiro: uma bênção incrível.”


Irmão Jim Daulton (Pastor do Tabernáculo de Flagstaff)

Sentimo-nos privilegiados e humildes em estar nas duas reuniões que o irmão Branham teve em Prescott. Suas palavras foram tão humildes e cheias de amor e incentivo, e têm ficado conosco desde aquele dia até agora. Ele visitou nossa casa e orou por nossa família. Ao sair ele disse: “Se não os vir novamente aqui embaixo, eu os verei do outro lado.”


Irmão Eddie e irmã Alice Strunk

Quando o irmão Branham veio a Prescott, ele visitou nossa casa, e ao sair nos disse: “Vou me encontrar com vocês além daquele grande rio. Passaremos mil anos juntos, e será como quase nada.” O que poderia ser maior do que isso?


Irmão Joe e irmã Josephine Brissey

O irmão Branham me disse: “Irmão Joe, seja sempre você mesmo... Fique sempre com a Palavra.”

O menino que respondeu à pergunta sobre a Bíblia, na fita, foi o irmão Loren Shantz. Ele tinha 10 anos. Ele é filho do irmão Hugh Shantz (falecido). O irmão Branham chama o irmão Hugh de “irmão Hughy” e lhe agradece por ter o culto em sua casa.


Irmão Gerald e irmã Alberta Shantz (Daulton)

O irmão Gerald (filho do irmão Hugh Shantz) estava sempre operando os gravadores de fita e era, por assim dizer, o departamento técnico daquele dia. Ele fez todas as filmagens das visitas do irmão Branham em película de 8 mm e muitas outras fotos e coisas. Ele disse que durante os cultos estava sempre nos bastidores, operando os gravadores de fitas e as câmeras.

Quando ele e a irmã Berta se casaram (ele é do Canadá), o irmão Branham enviou um telegrama ao seu casamento, dizendo: “Esta é a união de duas grandes nações.”

Espero que esses testemunhos sejam uma bênção para a Noiva de Cristo.

Irmão Hugh Scott

Aqui estão alguns destaques de “Poder de Transformação,” o primeiro dos dois sermões que o irmão Branham pregou há 50 anos, em um parque para trailers residenciais em Prescott, Arizona.

1 Rogo-vos, pois, irmãos, pela compaixão de Deus, que apresenteis os vossos corpos em sacrifício vivo, santo e agradável a Deus, que é o vosso culto racional.

2 E não sede conformados com este mundo, mas sede transformados pela renovação do vosso entendimento, para que experimenteis qual seja a boa, agradável e perfeita vontade de Deus.

Romanos 12:1-2

Eu penso que não há nada maior do que o amor.


Agora não somos um povo perfeito. Nós cometemos nossos enganos. Fazemos coisas que são erradas. Porém, veja, o amor cobre tudo isso.


E enquanto estiver vindo de Deus, haverá alguém para crer Nela, vejam.


Agora que fomos salvos, como somos; e que fomos cheios do Espírito Santo, como fomos; agora queremos que o sentimento que houve em Cristo, haja em nós, para que possamos nos transformar das coisas naturais da vida, e ser trazidos para fazer a perfeita vontade de Deus, por transformação, do Espírito de Deus, por Sua Palavra.


Deus me fez passar por isto, para que minha vida pudesse abrir um caminho, para dizer: “Isto é Isto, vejam,” então todos vocês seguem por este caminho.


Sempre fique com essa Palavra. Sempre examine seus motivos e objetivos, se estão conforme a Palavra de Deus. Se não estão, deixe isso de lado. Está vendo? Mas se está com a Palavra de Deus, e se alinha com a Palavra de Deus, então, isso, fique firme nisso.


Algumas vezes você tem de se separar de tudo que lhe é precioso na terra, para tomar sua posição à qual Deus o tem chamado.


Não se esqueça disto, pequeno rebanho. A igreja nos últimos dias vai ser gêmeos, “tão parecido que enganará os escolhidos...” Mateus 24:24, veja.


E ali é onde você cometerá um equívoco, e ali é onde eu cometerei o equívoco, o exato minuto em que saímos de diante da face do Senhor.


Está vendo os falsos ungidos? Eles são ungidos, sim, com o Espírito Santo, falam em línguas, e fazem sinais e maravilhas; mas é de Satanás.


Iniquidade é algo que você sabe que devia fazer e não faz. Você sabe melhor, porém não o faz.


Oh, esse é um verdadeiro, genuíno cristão nascido de novo. Você poderia tentá-lo com qualquer coisa que quisesse. Ele todavia é cristão. Tentá-la onde quer que seja, ela todavia é cristã.


Eva simplesmente teve de dar uma espiada, para ver que aparência o mundo tinha. Você sabe, muitas vezes, “nós simplesmente temos de usar um pouquinho disto.” Ou, você sabe o que quero dizer, simplesmente tem de dar uma olhadinha, veja.


A Palavra de Deus é Seu Espírito, e Sua Palavra vem ao Seu profeta. E a Palavra é para transformá-lo do que as coisas do mundo são, à imagem de filhos e filhas de Deus. E a Palavra somente pode vir através destes profetas, quando falavam. E tinha de ser comparado com a Palavra, e mostrar que era a Palavra. Então se você aceita essa Palavra, Ela o transformará; de um filho de Deus, ou uma filha... ou, de um filho do mundo, a filha do mundo, a um filho e filha de Deus.


Nós devemos ser isso. Nós devemos ser a Igreja, a Noiva de Jesus Cristo. Eu vivi com Ele na terra, quando Ele viveu. Eu morri com Ele quando Ele morreu. Eu ressuscitei com Ele quando Ele ressuscitou. Eu estou reunido e estou assentado com Ele agora nos lugares celestiais, porque eu sou parte Dele. O que quer que Ele seja, aí estou. “Onde Meu servo está, aí também estarei.” Agora Ele pode ter companheirismo conosco e através de nós, e nos confiar a Sua Palavra. O que, nós somos parte de Sua Palavra, nós... Se Ele é a Palavra, e nós somos parte Dele, então somos parte da Palavra.


Que é isto? Transformando, transformando pela Palavra de Deus, tornando-nos filhos e filhas de Deus, e também nos dará Vida no mundo vindouro. Oh, que coisa! Que mais poderia dizer? Não deem ouvidos a outras coisas.

Perguntas Sobre as Fitas do Jubileu


DataTítuloLang.PDFM4A
65-1031M Power Of Transformation

   

ENG
65-1031M Krag Van Transformasie

   

AFR
65-1031M Amaka Ya Kupilibula

   

BEM
65-1031M Gahum Sa Pagbag-o

   

CEB
65-1031M Mphamvu Ya Kusandulika

   

CHA
65-1031M La puissance de transformation

   

FRN
65-1031M Kraft Der Umwandlung

   

GER
65-1031M रूपांतरण की शक्ति

   

HIN
65-1031M Kuasa Untuk Mengubah

   

IND
65-1031M Potenza Di Trasformazione

   

ITL
65-1031M អំណាចនៃការផ្លាស់ប្ដូរ

   

KHM
65-1031M Ngolo Ya Nsobolo

   

KNG
65-1031M Bukolè Bwà Dishintulula

   

LUA
65-1031M Ny Herin’Ny Fanovàna

   

MAG
65-1031M രൂപാന്തരപ്പെടുത്തുന്ന ശക്തി

   

MAL
65-1031M Maatla A Phetolelo

   

NST
65-1031M Eenghono DEshituluko

   

OSH
65-1031M Poder de Transformação

   

POR
65-1031M Puterea De Transformare

   

ROM
65-1031M Сила преображения

   

RUS
65-1031M Sila Za Transformaciju

   

SER
65-1031M Simba Rokushandura

   

SHO
65-1031M Poder De Transformación

   

SPN
65-1031M Matla A Phetoho

   

SST
65-1031M Emandla EkuGuculwa Simo

   

SSW
65-1031M Nguvu Za Kugeuzwa

   

SWA
65-1031M Kapangyarihan Ng Pag-iiba

   

TAG
65-1031M மறுரூபப்படுத்தும் வல்லமை

   

TAM
65-1031M రూపాంతరపరచు శక్తి

   

TEL
65-1031M Nguzu Zya Kusandula

   

TNG
65-1031M Maanḓa A Tshandukiso

   

TSV
65-1031M Thata Ya Go Fetola

   

TSW
65-1031M Quyền Năng Biến Đổi

   

VIE
65-1031M Amandla Okuguqulelwa

   

XHO
65-1031M Amandla OkuGuqulwa isimo

   

ZUL