Qué preciosa consideramos CADA PALABRA hablada por la Voz escritural de nuestro día. La Biblia nos enseña en el libro de Proverbios (25:11): “Manzana de oro con figuras de plata es la palabra dicha como conviene”.
La Novia de Jesucristo no se alimenta de nada más. Nuestro Novio, nuestro Esposo, nos envió 1205 cartas de amor, cada una de las cuales rebosa de manzanas de oro con figuras de plata.
Imagine que es una hermana de una ciudad de la RDC que contrajo una enfermedad inusual que pudre la piel. Qué alivio y bendición es escuchar al profeta de Dios mencionarla en la línea de oración, indicándole que pase al altar. Sin vacilar, sin pensarlo dos veces, usted acude al llamado y recibe su sanidad instantáneamente.
A lo largo de los años esta Voz ha declarado sanidad y consuelo a muchos, pero aun así para nosotros significa más que meramente la sanidad de nuestros cuerpos. Este Mensaje se vuelve tan personal que cuando pulsamos el botón de reproducir, nuestro corazón palpita exclamando: “¡Amén, no es más que la Verdad, Hermano Branham!”.
Ahora consideremos a nuestros preciosos hermanos y hermanas en todo el mundo que no comprenden todas las palabras de su carta de Amor. Estos preciados santos se encuentran principalmente en zonas rurales, donde el inglés no es usual. Dependen del trabajo de traductores dedicados que vierten CADA PALABRA a su lengua materna.
Ahora, deseo tomar como tema para esta noche para eso: La Elección De Una Novia. Y esto es...Si mi hermano que está grabando aquí... Esta es la cinta que Ud. puede distribuir al público.
Y ahora en esto, no significa que estoy hablando solamente a esta congregación que está aquí presente, sino que estas cintas son enviadas a todo el mundo. Son traducidas en casi—oh, un gran número de los idiomas, hasta en las tierras paganas alrededor del mundo. Les enviamos cintas gratis por medio de una sociedad de la iglesia, y son traducidas allá en las selvas de África y de la India, y así estas cintas corren por todo el mundo.
Escogiendo una novia (65-0429E)
Ahora, ¡escogiendo una Novia!
La Novia de Cristo del Reino Zulú pronto recibirá una Colección muy especial de Cartas de Amor. Muchos saben de ellas y han oído ministros predicar al respecto; pero, finalmente, pasados 53 años desde que el profeta las habló, la Novia que habla zulú podrá escuchar La revelación de los Siete Sellos en su propio idioma.
Al igual que con toda carta de amor genuina, viene precedida de una historia auténtica. Esta carta de amor no es la excepción. El proyecto de la traducción al zulú de los Sellos lo emprendió hace 10 años el fallecido Hermano Allison Mbatha. Sin embargo, debido a las deficiencias de salud que el Hermano Allison atravesó en sus últimos años, el proyecto quedó inconcluso.
El Hermano Allison Mbatha
VGR desconocía la existencia de estas traducciones hasta que su hijo, Siqiniseko Mbatha, quien ahora porta la antorcha de la obra de traducción, descubrió un tesoro mientras exploraba material antiguo del disco duro del Hermano Allison. Allí se dio cuenta de que nuestro precioso Hermano Allison había traducido todos los títulos, excepto uno.
Las vidas de grandes hombres nos recuerdan
Que podemos sublimar las nuestras
Y al partir tras de sí, dejan
Huellas en las arenas del tiempo;
Huellas por las que quizás otro que navegue
Por el solemne océano de la vida,
Un hermano náufrago desolado,
Al verlas, vuelva a recobrar la esperanza.
¡No se imaginarán cómo nos entusiasmamos cuando el Hermano Siqiniseko nos comunicó estas maravillosas noticias! En seguida comenzamos el proceso de revisar, enmendar, actualizar y completar estas traducciones. El Hermano Siqiniseko pasará toda esta semana en su oficina, enfocado en el tremendo cometido de grabar en zulú La revelación de los Siete Sellos.
Esta porción de la Novia de Sudáfrica espera con gran expectación recibir Los Siete Sellos. Muchos creyentes de la región nos han preguntado cuándo estará disponible este libro. Por la gracia de Dios y por medio de la labor del difunto Hermano Allison Mbatha y su hijo, el Hermano Siqiniseko, esta carta de amor se encuentra a un paso de su entrega.
Que Dios nos ayude a destinar estas preciosas cartas de amor a cada simiente predestinada del Reino Zulú y confiamos en que la Novia se regocije al recibir el “así dice el Señor” por medio del portavoz vindicado de Dios de esta edad.
Que Dios los bendiga,
Oficina de VGR de Durban