Fizemos o upload do texto da tradução de 32 novos sermões em formato PDF na página de sermões.

Isto inclui:
2 em árabe (Oriente Médio),
1 em bemba (Zâmbia),
1 em cebuano (Filipinas),
1 em ewe (Gana/Togo),
1 em francês,
1 em alemão,
1 em hindi (Índia),
1 em indonésio,
3 em quicongo-quituba (África Central),
2 em lituano,
3 em ciluba (África Central),
1 em malaiala (Índia),
1 em soto do norte (África Austral),
1 em punjabi (Índia),
1 em espanhol,
1 em tâmil (Índia),
1 em tsuana (África Austral),
2 em vietnamita
Ocultar

Fizemos o upload do áudio da tradução de 17 novos sermões na página de sermões.

Isto inclui:
1 em alemão,
3 em italiano,
1 em malgaxe,
2 em soto do norte,
1 em romeno,
2 em xona,
7 em suazilandês
Ocultar

Hoje, no estúdio de gravação de Jeffersonville, estamos gravando a tradução em espanhol de 52-0900 O Caminho de Deus Feito para Nós.

Hoje, no estúdio de gravação de Heimbuchenthal, Alemanha, estamos gravando a tradução em italiano de 55-0224 Água da Rocha.

Fizemos o upload do texto da tradução de 32 novos sermões em formato PDF na página de sermões.

Isto inclui:
1 em africâner (África do Sul, Namíbia),
1 em chichewa (Maláui),
7 em chinês tradicional,
1 em chitumbuka (Maláui/Zâmbia),
1 em francês,
2 em khmer (Camboja),
1 em quicongo-quituba (África Central),
2 em lozi (Zâmbia),
4 em ciluba (África Central),
1 em luganda (Uganda),
1 em soto do norte (África Austral),
1 em oriá (Índia),
2 em cuanhama (Índia),
1 em polonês,
1 em português,
1 em romeno,
1 em espanhol,
2 em chitonga (Zâmbia),
1 em vietnamita
Ocultar

Hoje, no estúdio de gravação da África do Sul, estamos gravando a tradução em zulu de 63-1127 O Mundo Está Novamente Caindo em Pedaços.

Hoje, no estúdio de gravação da Finlândia, estamos gravando a tradução em finlandês de 63-0421 Dia da Vitória. No estúdio de gravação de Jeffersonville, estamos gravando a tradução em espanhol de 53-0403 A Crueldade do Pecado, e a Pena que Custou para Afastar o Pecado de Nossas Vidas.

Por favor, lembrem-se dos crentes da Guiana. As chuvas fortes causaram inundações generalizadas em toda a região.
Clique na imagem para ampliar.  

Hoje, no estúdio de gravação da Finlândia, estamos gravando a tradução em finlandês de 65-0725E Qual É a Atração Sobre a Montanha? 

No estúdio de gravação do Brasil, estamos gravando a tradução em português de 57-0120M A Imitação do Cristianismo e no estúdio de gravação do Zimbábue, estamos gravando a tradução em xona de 60-0522E Adoção nº 4.
Ocultar

Fizemos o upload do texto da tradução de 34 novos sermões em formato PDF na página de sermões.

Isto inclui:
1 em africâner (África do Sul, Namíbia),
1 em bemba (Zâmbia),
2 em chichewa (Maláui),
1 em ewe (Gana/Togo),
1 em finlandês,
2 em francês,
3 em alemão,
1 em hindi (Índia),
1 em kaonde (Zâmbia),
1 em khmer (Camboja),
2 em quicongo-quituba (África Central),
2 em ciluba (África Central),
1 em soto do norte (África Austral),
1 em polonês,
1 em xona (Zimbábue),
2 em suaíli (Quênia,Tanzânia),
2 em tagalo (Filipinas),
2 em tamil (Índia),
1 em chitonga (Zâmbia),
3 em urdu (Paquistão),
2 em vietnamita,
1 em zulu (África Austral)
Ocultar

Fizemos o upload do áudio da tradução de 26 novos sermões na página de sermões.

Isto inclui:
2 em finlandês, 2 em italiano, 6 em malgaxe, 1 em norueguês, 3 em soto do norte, 3 em romeno, 4 em tsuana, 5 em ucraniano.
Ocultar

Recebemos a informação a seguir do irmão Kubuya.

O irmão Moise Kivura, assistente do pastor Moise Tshibalonza do Tabernáculo Boanerge em Goma, foi vítima da erupção vulcânica do último sábado. Ele e dois de seus filhos desapareceram em meio à lava do vulcão.
Além disso, sua esposa e outro filho foram encontrados mortos onde ficava a casa deles. Parece que o irmão Kivura, sua esposa e três de seus filhos foram ao encontro do Senhor. Por favor, lembrem-se dos outros filhos dele em suas orações.
Clique na imagem para ampliar.  

Esta semana, no estúdio de gravação de Gana, Tema, o irmão Jerome Tsigbe está gravando a tradução em EWE da série Adoção.
Clique na imagem para ampliar.  

Hoje, no estúdio de gravação da Finlândia, estamos gravando a tradução em norueguês de 61-1217 - Cristianismo Contra Idolatria.

Recebemos novas informações do irmão Kubuya sobre a erupção do vulcão em Goma, RDC.

• Tem havido terremotos contínuos na cidade, causando medo nos civis.
• Os cientistas da área acreditam que houve “um poder desconhecido que obrigou o fluxo de lava do vulcão a parar enquanto ainda havia muita lava remanescente na cratera do vulcão”. Nós sabemos Quem é esse Poder Desconhecido.
• O irmão Kubuya disse: “Como cristãos que creem na mensagem da hora, temos fé em nosso Deus que interrompeu a progressão desta erupção vulcânica tão mortífera, que tudo já acabou e que o restante são apenas frustrações do inimigo.“
• Há 15 mortos confirmados até agora.
• Não há relatos de algum crente ferido.
• Nenhuma igreja da Mensagem foi danificada.
• Recebemos informações que 6 famílias de crentes perderam suas casas e estão somente com a roupa do corpo.
• Os preços estão agora disparando em toda a cidade.
• Apesar de tudo o que aconteceu, o irmão Kubuya continua recebendo ligações de pessoas que precisam de suprimentos Espirituais. Ele foi ao escritório e atendeu as pessoas com os livros e folhetos da Mensagem.

Por favor, continuem orando pelos irmãos em Goma.
Ocultar

Hoje, no estúdio de gravação de Jeffersonville, estamos gravando a tradução em espanhol de 50-0100 Doenças e Aflições.

Hoje, no estúdio de gravação de Jeffersonville, estamos gravando a tradução em lingala de 61-0425B A Divindade Explicada, e no estúdio de gravação de Heimbuchenthal, Alemanha, estamos gravando a tradução em italiano de 54-0813 Jesus Cristo O Mesmo Ontem, Hoje e Eternamente.

Hoje, no estúdio de gravação de Heimbuchenthal, Alemanha, estamos gravando a tradução em italiano de 57-0115 Deus Cumpre a Sua Palavra.

Na noite de sábado, um vulcão entrou em erupção em Goma, na República Democrática do Congo, uma cidade de dois milhões de habitantes.

A erupção forçou muitas pessoas a fugir e evacuar a área. Fomos avisados pelo irmão Kubuya, nosso representante da GVD em Goma. Ele e sua família estão seguros. Ele está entrando em contato com os irmãos da região para verificar se estão bem. Até agora, não ouvimos nenhum relato de que algum crente tenha sido ferido. Louvado seja o Senhor! Por favor, lembrem-se dos irmãos em suas orações.
Ocultar

Hoje, no estúdio de gravação de Jeffersonville, estamos gravando a tradução em espanhol de 54-0514 O Selo de Deus.

No estúdio de gravação do Zimbábue, estamos gravando a tradução em xona de 53-0609 Demonologia, Estado Religioso e no estúdio de gravação de Heimbuchenthal, Alemanha, estamos gravando a tradução em italiano de 56-0621 A Lei Tendo uma Sombra.
Ocultar

Do escritório do Maláui: No sábado passado, o irmão Saidi, responsável pelo escritório da GVD no Maláui, batizou dois novos convertidos que entregaram suas vidas ao Senhor, em Nome de Jesus Cristo.

Clique na imagem para ampliar.  

Hoje, no estúdio de gravação do Maláui, estamos gravando a tradução em macua de 65-0221M Casamento e Divórcio.

No estúdio do Zimbábue, estamos gravando a tradução em xona de 64-0726M Reconhecendo o Seu Dia e a Sua Mensagem. E no estúdio da África do Sul, estamos gravando as traduções em soto do norte de 60-1210 A Era da Igreja de Filadélfia e 61-0611 Apocalipse, Capítulo Cinco Parte 1 e a traduções em africâner de 54-0829E Jesus Cristo O Mesmo, Ontem, Hoje, e Eternamente e 53-1129A A Fé que Uma Vez foi Dada aos Santos.
Ocultar

Hoje, no estúdio de gravação de Heimbuchenthal, Alemanha, o irmão Domenico Ticali está gravando a tradução em italiano de 61-0210 O Pacto de Abraão. E no estúdio de gravação do Zimbábue, estamos gravando a tradução em xona de 62-0513M A Maneira de um Verdadeiro Profeta de Deus.

Fizemos o upload do texto da tradução de 34 novos sermões em formato PDF na página de sermões.

Isto inclui:
2 em africâner (África do Sul, Namíbia),
1 em chinês simplificado,
1 em chinês tradicional,
1 em alemão,
3 em italiano,
4 em quicongo-quituba (África Central),
1 em lituano,
1 em lozi (Zâmbia),
2 em ciluba (África Central),
1 em luganda (Uganda),
2 em malaiala (Índia),
2 em norueguês,
1 em soto do norte (África Austral),
1 em romeno,
1 em xona,
3 em espanhol,
1 em suazilandês (Suazilândia),
1 em suaíli (Quênia, Tanzânia),
1 em tagalo (Filipinas),
2 em tsuana (África Austral),
2 em zulu
Ocultar