We recorded 19 sermons at our studios this week.

The Cape Town studio recorded the Xhosa translations of 65-0829 "Satan's Eden", 64-1227 "Who Do You Say This Is?", and 56-0923 "Spiritual Adoption." The Zimbabwe studio recorded the Swahili translations of 64-0427 "A Trial", 64-047 "Then Jesus Came And Called", 64-0416 "And When Their Eyes...", 64-0419 "The Trial", 64-0415 "Christ Is Identified...", and 64-0410 "Scriptural Signs..." The Durban studio recorded the Setswana translation of 57-0420 "The Entombment", 59-0329E "The Sign Of The Messiah", 59-0329S "Living, Dying...", 64-0531 "The Oddball", and 65-0120 "Lean Not..." The Malawi studio recorded the Chichewa translation of 54-0515 "Questions And Answers." The India studio recorded the Nepali translation of 65-0718E "Spiritual Food...", 59-0419A "My Life Story", and 59-0301M "Strait Is The Gate." The Jeffersonville studio recorded the Lingala translation of 56-0513 "Teaching On Moses." 
Collapse

The Agapao Tour team has arrived safely in Sicily for the upcoming meetings. The Agapao European schedule can be viewed at this link: Agapao

Part 2 of the audio upload to the sermon page:

2 Ndebele  (Zimbabwe), 9 North Sotho (southern Africa), 4 Oshikwanyama (Namibia), 3 Portuguese, 4 Punjabi  (India), 3 Shona  (Zimbabwe), 12 Spanish, 3 South Sotho (southern Africa), 6 SiSwait  (Swaziland), 4 Tagalog (Philippines), 5 Tamil (India), 4 Telugu (India), 2 Chitonga (Zambia), 2 Tsonga (southern Africa), 3 Tshivenda (southern Africa), 10 Tswana (southern Africa), 4 Urdu (Pakistan), 5 Xhosa (southern Africa), and 1 Zulu (southern Africa). As always, every upload is also immediately available on TheMessage.com for the respective language. 
Collapse

The audio for 137 new sermon translations was loaded to the sermon page.

This includes 1 Afrikaans (southern Africa), 2 Cebuano (Philippines), 4 Chichewa (Malawi), 4 Chitumbuka  (Zambia), 3 Dutch  (Holland), 3 French, 4 Hindi  (India), 4 Indonesian, 3 Italian, 3 Lingala (Congo), 4 Lozi  (Zambia), 4 Ciluba  (Congo), 2 Malagasy (Madagascar), 4 Malayalam (India), 4 Marathi (India). Pt 2 of the upload has the second half of the languages. 
Collapse