El cuartel general de VGR de Jeffersonville estará cerrado por motivo del Día de Acción de Gracias. El horario normal de trabajo se retomará el lunes, 30 de noviembre.

Hoy en el estudio de Jeffersonville, el Hermano Juan Ceballos está grabando el sermón Inversiones (63-0803B) en español.

En el estudio de Durban, Sudáfrica están grabando los sermones: Hebreos, capítulo tres (57-0901M) y Hebreos, capítulo cuatro (57-0901e) en suazi; y Hebreos, capítulo uno (57-0821) y Preguntas y respuestas sobre Hebreos #3 (57-1006) en setsuana.

Hoy en el estudio de Suiza estamos grabando el sermón Influencias (64-0215) en francés. 

Artículo: Difundiendo la Palabra.

País: Estados Unidos.

Comentario: ¡Alabado sea el Señor por TODO el trabajo que hacen! ¡Es un honor y privilegio estar asociado con esta gran obra del fin del tiempo! ¡Los amamos y oramos por todos ustedes!

En el estudio de Heimbuchenthal, Alemania, el Hermano Domenico Ticali está grabando el sermón Inversiones (63-0126) en italiano.

Hoy en el estudio de Durban, Sudáfrica se están grabando los sermones: El séptimo sello (63-0324e) en afrikáans; y Hebreos, capítulo Siete #1 (57-0915E) en suazi.

Hoy en el estudio de Durban, Sudáfrica, se están grabando los sermones: Preguntas y respuestas sobre los sellos (63-0324M) en afrikáans; y Hebreos, capítulo tres (57-0901M) en suazi. En el estudio de Jeffersonville se está grabando el sermón Los ungidos en el tiempo del fin (65-0725M) en lingala.

La versión Android de la La Mesa ya se encuentra disponible en la Play Store. Ingrese aquí para conocer más información.

Nuestros estudios de grabación han estado muy ocupados últimamente. Estos son algunos de los sermones traducidos que hemos grabado: El cuarto Sello (63-0321), El quinto Sello (63-0322) y El sexto Sello (63-0323) en afrikáans; El séptimo Sello (63-0324E) y Preguntas y respuestas sobre los Sellos (63-0324M) en chitonga; Jesucristo es el mismo… (63-0604) en italiano; Ya salido el sol (65-0418M) en shona, Hebreos capítulo 7, parte 2 (57-0922E) en suazi; Ve, despierta a Jesús (63-1103) en español; y José se encuentra con sus hermanos (56-1230), Perfecta fuerza por perfecta debilidad (61-1119) y Apocalipsis capítulo 4, parte 1 (60-1231) en zulú.

¡La hoja de trabajo para La edad de la iglesia de Esmirna se encuentra en la página web de creaciones! Haga clic aquí para verla.

En la página de los sermones publicamos 19 traducciones en formato de audio:
1 en alemán, 3 en italiano, 10 en lozi (Zambia), 3 en malgache (Madagascar), and 2 en español.

En la página de los sermones publicamos 22 traducciones en formato PDF:
3 en afrikáans (Sudáfrica y Namibia),
1 en tumbuka (Malaui y Zambia),
1 en makhuwa (Mozambique),
2 en alemán,
1 en hindi (India),
3 en italiano,
1 en kikongo (África Central),
1 en chiluba (África Central),
1 en luganda  (Uganda),
1 en ndebele del norte (Zimbabue),
2 en noruego,
3 en suazi (Suazilandia),
1 en tamil (India),
1 en télugu (India)

¡Creaciones está vendiendo kits para la clase de "Un Guía"! Solo están disponibles para los que tengan entre 4 y 28 años. ¡Haga clic aquí para comprar!

En nuestros estudios de Zambia, se están grabando en tonga los sermones El sexto sello (63-0323), El tercer sello (63-0320), El cuarto sello (63-0321) y El quinto sello (63-0322).

En nuestros estudios de Sudáfrica, se están grabando los sermones:
El tercer sello (63-0320) y El segundo sello (63-0319) en afrikáans; y Apocalipsis capítulo cinco, parte I (61-0611) y Las diez vírgenes y los ciento cuarenta y cuatro mil judíos (60-1211M) en zulú.

YF acaba de publicar 5 revistas de Cub Corner traducidas para las tabletas Agapao: las ediciones 24, 25, y 26 en ruso; la 27 en noruego; y la 20 en polaco.

En el trascurso de esta semana, el estudio de Durban grabó en afrikáans los sermones El primer Sello (63-0318), La brecha entre las Siete Edades de la iglesia y Los Siete Sellos (63-0317E), y en zulú los sermones La edad de la iglesia de Laodicea (60-1211E) y Cristianismo contra idolatría (61-1217).

En la página de los sermones publicamos 21 traducciones en formato PDF:
1 en afrikáans (Sudáfrica y Namibia),
1 en árabe (Oriente Medio),
1 en ewé (Ghana y Togo),
1 en francés,
1 en kaonde (Zambia),
1 en alemán,
1 en italiano,
1 en lituano,
1 en sepedi (Sudáfrica),
1 en shona (Zimbabue),
1 en suazi (Suazilandia),
1 en suajili (Tanzania y Kenia),
1 en télugu (India),
1 en tonga (Zambia),
1 en vietnamita,
1 en xhosa (Sudáfrica).

En la página de los sermones publicamos 6 traducciones en formato de audio:
2 en italiano, 1 en malgache (Madagascar), 1 en noruego, 1 en rumano , y 1 en español.

Nos enteramos por creyentes de Costa de Marfil que la situación política en este país se ha tornado muy tensa. Están pidiendo oración para que el Señor los proteja y calme la situación en el país.

Hoy en nuestros estudios grabaron los siguientes sermones: Dios ocultándose en simplicidad (63-0317M) en tonga, Shalom (64-0112) en español, La semana setenta de Daniel (61-0806) en setsuana y Veamos a Dios (59-1129) en shona.

Hoy en el estudio de Heimbuchenthal, Alemania, el Hermano Domenico Ticali está grabando en taliano el sermón El mundo se está cayendo a pedazos (63-0412M).

Debido a las restricciones de viajes por el Covid-19, los traductores de la India no habían podido grabar ningún sermón desde principios de marzo. Estamos agradecidos con el Señor por reanudar el trabajo y, esta semana, en el estudio de India se está grabando el sermón El raro (64-0614E) en el idioma tamil. El Hermano Prabhu es nuestro traductor de tamil. El tamil lo hablan más de 70 millones de personas alrededor del mundo.
Haga clic en la imagen para verla en tamaño completo.

Hoy en el estudio de Suiza, estamos grabando en francés el sermón Elías y la ofrenda de alimento (60-0310).

Hoy en el estudio de Jeffersonville, el Hermano Juan Ceballos está grabando en español el sermón Cristo se identifica de la misma manera en todas las generaciones (64-0415).Haga clic en la imagen para verla en tamaño completo.

Hoy en el estudio de Durban, estamos grabando en setsuana el sermón ¿Para qué fue dado el Espíritu Santo? (59-1217), y en sepedi el sermón El que está en vosotros(63-1110e).

En la página de los sermones publicamos 20 traducciones en formato PDF:1 en chichewa (Malaui), 2 en emakhuwa (Mozambique), 1 en francés, 1 en alemán, 2 en hindi (India), 1 en indonesio, 1 en lituano, 1 en lozi (Zambia), 1 en luganda (Uganda), 3 en sepedi (África del Sur), 1 en español, 2 en suazi (Suazilandia), 1 en suajili (Kenia), 1 en tamil (India) y 1 en zulú (África del Sur)

En la página de los sermones publicamos 5 traducciones en formato de audio: 4 en chichewa y 1 en español.

Hoy en el estudio de Jeffersonville, estamos grabando en español el sermón Nos conviene cumplir con toda justicia (61-1001).

Hoy en el estudio de Jeffersonville, el Hermano Juan Ceballos está grabando en español el sermón El Cristo identificado de todas las edades (64-0617).

Hoy en el estudio de Harare, Zimbabue, se está grabando en shona el sermón ¿Cambia Dios Su modo de pensar con respecto a Su Palabra? (65-0418E) y en el estudio de Durban, Sudáfrica se está grabando en sesotho el sermón Y sus ojos fueron abiertos y lo conocieron (57-0421e) y en luvenda el sermón Hebreos, capítulo cuatro (57-0901e).

YF acaba de publicar la edición 33 de la Revista Cub Corner en el sitio web de Cub Corner (en inglés), ¡como también en las Tabletas Apapo Hero! Además, está disponible para comprar en la página de Productos de YF.

En la página de los sermones publicamos 24 traducciones en formato PDF:
1 en árabe (Oriente Medio), 1 en holandés (Holanda), 1 en emakhuwa (Mozambique), 1 en finlandés, 1 en alemán, 1 en indonesio, 1 en kaonde (Zambia), 1 en kikongo-kituba (África central), 2 en lituano, 1 en chiluba (África central), 1 en luvale (Angola y Zambia), 2 en maratí (India), 1 en ndebele del norte (Zimbabue), 1 en sepedi (África del Sur), 1 en polaco, 1 en español, 2 en suazi (Suazilandia), 3 en vietnamita (África del Sur) y 1 en zulú (África del Sur).

En la  página de los sermones publicamos 5 traducciones en formato de audio: 1 en francés, 1 en noruego y 3 en zulú (África del Sur).

Hoy, en el estudio de grabación de Durban, grabamos en sesotho el sermón Una paradoja (65-0117) y en venda el sermón Un testimonio sobre el mar (64-0307).

Hoy en el estudio de Durban, estamos grabando en sesotho el sermón ¡Por qué tuvo que ser pastor! (64-1221) y en venda el sermónHebreos, capítulo seis (57-0915m).

¡La aplicación de la Mesa en Android ya está disponible en el idioma nepalí! Ahora, nuestros hermanos y hermanas que hablan este idioma tienen una aplicación móvil poderosa que les permite buscar, resaltar, guardar apuntes y mucho más; todo en su idioma. La versión de Android se puede descargar desde la tienda de aplicaciones de Google. Cuando la descarguen, simplemente cambien el idioma en la parte superior de la pantalla. En este momento estamos trabajando en la versión de escritorio para Windows y esperamos terminarla pronto.

Hoy en el estudio de Harare Zimbabue, el Hermano Ben Chivaura está grabando en shona el sermón Identificación (64-0216).

En la página de los sermones publicamos 51 traducciones en formato PDF:
1 en cebuano (Filipinas),
12 en neerlandés (Holanda),
1 en farsi (Irán),
1 en indonesio,
1 en italiano,
2 en kaonde (Zambia),
1 en lozi (Zambia),
1 en luganda (Uganda),
1 en maratí (India),
1 en noruego,
16 en sepedi (África del Sur),
4 en shona (Zimbabue),
5 en español,
1 en suazi (Suazilandia),
1 en suajili (Kenia),
1 en setsuana (África del Sur)

Hoy, en el estudio de grabación de Durban, grabamos en afrikáans el sermón Dios ocultándose en simplicidad, luego revelándose en la misma (63-0317M).

Hoy en la oficina de Ciudad de México, un grupo de creyentes recibió las tabletas Agapao y una capacitación.  

Haga clic en las imágenes para verlas en tamaño completo

En la página de los sermones publicamos 27 traducciones en formato PDF: 2 en afrikáans (Malaui y Zambia), 1 en cebuano (Filipinas), 1 en chichewa (Malaui), 1 en emakhuwa (Mozambique), 1 en alemán, 2 en hindi (India), 1 en indonesio, 4 en italiano, 1 en Kikongo (África Central), 1 en malabar (India), 1 en polaco 1 en suazi (Suazilandia), 2 en tagalo (Filipinas), 1 en tamil (India), 2 en chitonga (Zambia), 3 en setsuana (África del Sur) y 1 en zulú (África del Sur).

En la página de los sermones publicamos 7 traducciones en formato de audio en chitonga (Zambia).

Hoy, en nuestros estudios, se están grabando los siguientes sermones:

En xhosa, El poder de Dios para transformar (65-0911). En sepedi, Adopción parte 1 (60-0515e). En francés, El juicio (64-0427)

Hoy, en nuestros estudios, se están grabando los siguientes sermones:

En xhosa, El poder de Dios para transformar (65-0911). En sepedi, Almas encarceladas hoy (63-1110m). En lozi, La Edad de la iglesia de Pérgamo (60-1207).

Hoy en la oficina de Zimbabue, se distribuyeron 11 Tabletas Agapao con traducciones en shona y ndebele, además con todos los sermones en inglés.

Artículo: Cielos y tierra pasarán
País: Estados Unidos
Comentario: Estoy escuchando El Mensaje de Gracia ahora mismo en la Radio de la Voz y así como afirma este testimonio del 27 de agosto: “Cielos y tierra pasarán, pero Mi Palabra no pasará”. La profecía en lenguas en este Mensaje de Gracia parece muy oportuna y cada Mensaje que se escucha en la Radio de la Voz parece tan fresco como el día en que se predicó.

La oficina de VGR estará cerrada por motivo de las vacaciones de otoño, desde el lunes, 21 de septiembre. Regresaremos el lunes, 28 de septiembre.

¿Están listos para el campamento de Still Waters en casa? ¡Estamos ansiosos por lo que el Señor nos tiene preparado! No olviden la sección de “Cargar fotografías” en la página del Campamento de Still Waters en casa, ¡para que nos envíen las fotos de su campamento este fin de semana!

Noruega: hoy en estudio de grabación de Noruega, el Hermano David Forsberg está grabando en noruego el sermón La influencia de otro (62-1013). Haga clic en la imagen para verla en tamaño completo  

Ndebele: En el estudio de Harare, Zimbabue, el Hermano Hillary Mbombo está grabando en ndebele el sermón Cisternas rotas(65-0123)

Ndebele: Hoy en el estudio de Harare, Zimbabue, el Hermano Hillary Mbombo está grabando en ndebele el sermón La más grande batalla jamás peleada (62-0311)

Lozi: Hoy en el estudio de Zambia, estamos grabando en lozi el sermón Ve, dile (60-0417m). Haga clic en la imagen para verla en tamaño completo

Italiano: Hoy en el estudio de Heimbuchenthal, Alemania, el Hermano Domenico Ticali está grabando en italiano el sermón Padre, la hora ha llegado (56-1002a).

Ndebele: En el estudio de Harare, Zimbabwe, el Hermano Shumirai Sithole grabó en ndebele el sermón Estrecha es la puerta (59-0301m). 

El viernes, en el estudio de Durban se grabó en tshivenda el sermón Hebreos, capítulo siete # 1 (57-0915e) y hoy estamos grabando en tshivenda el sermón Hebreos, capítulo siete # 2 (57-0922e) y en zulú el sermón La edad de la iglesia de Éfeso (60-1205) 

¡Feliz cumpleaños número 85 al Hermano Billy Paul! Hoy se celebran 85 años de una vida de servicio continuo al pueblo de Dios. Desde el día en que el Hermano Branham le pidió que viajara a África a la edad de 15 años, su vida ha sido una bendición para miles de almas alrededor del mundo. Celebramos este día especial cuando Dios trajo a un hijo y un amigo para su profeta, y un testigo para la Novia.

En la página de los sermones publicamos 7 traducciones en setsuana (África del Sur) en formato de audio.

En la página de los sermones publicamos 7 traducciones en formato PDF: 2 en chichewa (Malaui), 1 en indonesio (Zambia), 1 en Kikongo-Kituba (África Central), 1 en luganda (Uganda), 1 en suazi (Suazilandia), 1 setsuana (África del Sur).

Las restricciones del COVID-19 han dificultado la distribución de grandes cantidades de Tabletas Agapao a las congregacionesde Zimbabue.  La oficina ha estado haciendo arreglos para que los creyentes vayan individualmente a la oficina y recojan sus tabletas durante este tiempo. Hoy pasaron ocho creyentes a la oficina para recoger sus tabletas. Afortunadamente, las restricciones están disminuyendo y, si el Señor quiere, tendremos más opciones de distribución en un futuro cercano. Haga clic en las imágenes para verlas en tamaño completo.

Hoy en el estudio de Durban estamos grabando en venda el sermón Adopción, parte 4 (60-0522e).

Hoy, en el estudio de Harare, Zimbabwe, el Hermano Shumimari Sithole está grabando en ndebele el sermón Alimento espiritual en Su debido tiempo (65-0718e).

La oficina de VGR de Jeffersonville estará cerrada por motivo del Día del Trabajo.

En la página de los sermones publicamos 7 traducciones en formato de audio:  4 en sepedi (África del Sur), 1 en rumano y 2 en setsuana (África del Sur).

En la página de los sermones publicamos 12 traducciones en formato PDF:  2 en kaonde (Zambia), 1 en lozi (Zambia), 1 en luganda (Uganda), 3 en luvale (Angola y Zambia), 1 en polaco, 2 en español, 1 en sesotho (África del Sur) y 1 en setsuana (África del Sur).

¡Hoy estamos grabando dos sermones en español en el estudio de Jeffersonville! Estos son Este día se ha cumplido esta Escritura (65-0125) y Convencido luego preocupado (62-0610e).
Haga clic en la imagen para verla en tamaño completo

En el estudio de Durban grabaron en sesotho el sermón Preguntas y respuestas sobre Hebreos, parte 1 (57-0925).

Esta semana grabamos cuatro sermones en nuestros estudios: en el de Jeffersonville se grabó en lingala el sermón Una Paradoja (61-1210); en el de Durban se grabó en sesotho El Tiempo de la cosecha (64-1212) y El Sello de Pascua (65-0410); y en el de Zambia se grabó en lozi La edad de la iglesia de Esmirna (60-1206). 

En la página de los sermones publicamos 22 traducciones en formato PDF: 2 en afrikáans (Malaui), 1 en cebuano (Filipinas), 1 en criollo haitiano (Haiti), 2 en italiano, 1 en kikongo (África Central), 1 en lingala (Congo), 2 en luvale (Zambia), 1 en noruego, 1 en portugués, 2 en suazi (Suazilandia), 1 en suajili (África Oriental), 2 en tonga (Zambia), 3 en vietnamita y 2 en zulú (África del Sur).

En la página de los sermones publicamos 9 traducciones en formato PDF: 1 en malgache (Madagascar), 5 en sepedi (Sudáfrica) y 3 en portugués.

En la página de los sermones publicamos 25 traducciones en formato PDF: 1 en afrikáans (Sudáfrica), 1 en ast (Ghana), 2 en chichewa (Malaui), 1 en tumbuka (Malaui, Zambia), 1 en emakua (Mozambique), 1 en indonesio, 2 en italiano, 1 en letona (Letonia), 1 en malabar (India), 3 en sepedi (África del Sur), 1 en kuanyama (Namibia), 3 en suazi (Suazilandia), 1 en tagálog (Filipinas) y 3 en tonga (Zambia).

En la página de los sermones publicamos 9 traducciones en formato de audio:  1 en jemer (Camboya), 3 en lozi (Zambia) y 5 en ruso.

En la página de los sermones publicamos 19 traducciones en formato de audio: 1 en emakhuwa (Mozambique), 1 en ewé (Togo y Ghana), 1 en luganda (Uganda), 1 en malgache (Madagascar), 6 en sepedi (África del Sur), 1 en rumano, 1 en suajili (África del Sur), 3 en setsuana (África del Sur), 2 en vietanmita, 1 en xhosa (África del Sur) y 1 en venda (África del Sur).

En la página de los sermones publicamos 6 traducciones en formato de audio:1 en noruego, 4 en ruso y 1 en venda (África del Sur).

VGR está cerrado por motivo de las vacaciones de verano. Retomaremos el horario laboral normal el lunes, 20 de julio.

En la página de los sermones publicamos 25 traducciones en formato PDF: 1 en cebuano (Filipinas), 1 chichewa (Malaui), 1 criollo haitiano (Haití), 3 en italiano, 1 en kuanyama (Namibia), 1 en rumano, 1 en shona (Zimbabue), 2 en suazi (Suazilandia),2 en tagálog (Filipinas), 2 en tonga (Zambia), 4 en tshivenda (África del Sur), 1 en tsuana (África del Sur) y 3 en vietnamita.

Grabaciones la Voz de Dios estará en vacaciones de verano desde mañana. Retomaremos el horario laboral normal el lunes, 20 de julio.

Creyentes campesinos y de las zonas rurales de Brasil apreciarían sus oraciones. Nuestra oficina de Brasil envió esta fotografía de langostas que están invadiendo las granjas en el sur de Brasil. El poste de la cerca está cubierto de langostas. Haga clic en la imagen para verla en tamaño completo.

En la página de los sermones publicamos 12 traducciones en formato PDF: 1 en emakhuwa (Mozambique), 1 en ewé (Togo y Ghana), 1 en luganda (Uganda), 1 en luvale (Zambia), 2 en maratí (India), 1 en ndebele (Zimbabue), 1 en noruego, 1 en suazi (Suazilandia), 1 en suajili (África Oriental), 1 en tegulu (India) y 1 en setsuana (África del Sur).

En la página de los sermones publicamos 9 traducciones en formato de audio: 3 en lingala (Congo), 2 en malgache (Madagascar), 1 en noruego y 3 en suajili (África Oriental).

Nos hemos contactado con los creyentes para averiguar sobre el terremoto reciente en el sur de México y todo está bien. Ayer, un terremoto de magnitud 7.9 sacudió el sur de México, el cual provocó la muerte de al menos cinco personas, destruyó la infraestructura y las carreteras y causó numerosos cortes de electricidad. El Hermano German Calva, de la oficina de VGR de Ciudad de México, ha estado en contacto con los creyentes y nos informa que las personas con las que ha hablado se encuentran bien. Por favor, oren por los creyentes del sur de México mientras se recuperan de este poderoso terremoto. La fotografía se tomó en el estado mexicano Oaxaca, donde viven cientos de creyentes.

En la página de los sermones publicamos 25 traducciones en formato PDF:  2 en chichewa (Malaui), 1 en tumbuka (Zambia), 1 en emakhuwa (Mozambique), 2 en italiano, 1 en kikongo (Congo), 2 en lozi (Zambia), 1 en luganda (India), 1 en lovale (Zambia), 2 en shona (Zimbabue), 1 en sesotho (África del Sur), 3 en suazi (Suazilandia), 1 en suajili (África oriental), 2 en chitonga (Zambia), 4 en setsuana (África del Sur) y 1 en zulú (África del Sur)

En la página de los sermones publicamos 13 traducciones en formato de audio: 4 en indonesio, 3 en italiano, 5 en sepedi (África del Sur) y 1 en rumano.

¡En La Mesa ya están disponibles los idiomas malabar y panyabí! El malabar lo hablan más de 35 millones de personas en el estado de Kerala (India) y el panyabí, más de 130 millones de personas en el estado de Punyab (India) y también en Pakistán. Asegúrense de actualizar la aplicación Android para descargar los idiomas y las actualizaciones más recientes. Descarguen la aplicación por este enlace y no olviden actualizar su aplicación si ya está instalada.

Recibimos esta petición de parte del Hermano Joel Paramanandam (oficina de VGR de la India): Ayer, a las 2:30 a. m., el ciclón Amphan llegó a Bengala Occidental. Con vientos de 185 kilómetros por hora destruyó todo a su paso: dañó los cables de electricidad, arrancó árboles y rompió las ventanas mientras se debilitaba y se dirigía a Bangladés. Doce personas perdieron la vida. En Parganas, Howrah, Hooghly y Kolkata, el transporte se ha visto gravemente afectado. Algunas redes de telefonía móvil siguen sin funcionar; pero, hasta ahora, no hemos recibido ningún reporte de creyentes que hayan muerto o se hayan herido durante el ciclón. Por favor, recuerden a los creyentes de aquí en sus oraciones, pues ahora van a pasar muchas dificultades, ya que los materiales de ayuda y rescate tardarán más en llegar debido a las medidas de confinamiento por la pandemia.

En la página de los sermones publicamos 8 traducciones en formato de audio: 2 en tumbuka (Zambia), 1 en alemán, 1 en indonesio, 1 en italiano, 1 en malgache (Madagascar), 1 en portugués y 1 en español.

En la página de los sermones publicamos 23 traducciones en formato de audio: 8 en Afrikáans (África del Sur), 3 en tumbuka (Zambia), 3 en chichewa (Malaui), 5 en italiano, 3 en malgache (Madagascar), 1 en portugués y 1 en español.

En la página de los sermones publicamos 29 traducciones en formato PDF: 2 en cebuano (Filipinas), 2 en chichewa (Malaui), 1 en criollo (Haití), 1 en tumbuka (Zambia), 3 en alemán, 1 en Jemer (Camboya), 1 en lingala (Congo), 2 en luganda (Uganda), 1 en malayalam (India), 1 en ruso, 1 en español, 1 en suajili (África oriental), 4 en tagalo (Filipinas), 4 en Tsuana (África del Sur), 3 en vietnamita y 1 en zulú (África del Sur).

En la página de los sermones publicamos 16 traducciones en formato PDF: 1 en cebuano (Filipinas), 1 en criollo (Haití), 1 en ewé (Ghana), 3 en italiano, 2 en malgache (Madagascar), 1 en portugués, 1 en suazi (Suazilandia), 1 en sueco, 1 en tagalo (India), 1 en songa (África del Sur), 1 en rumano y 2 en setsuana (África del Sur).

Nilo, Antipolo, Filipinas: No tenemos esto: “tanto que sacaban los enfermos a las calles, y los ponían en camas y lechos, para que al pasar Pedro, a lo menos su sombra cayese sobre alguno de ellos”. Pero tenemos esto: “Fue Él allá en el Cañón Sabino, hace como tres meses, cuando yo estaba orando, pensando en qué iba suceder. Yo estaba parado ahí, y una espada cayó en mis manos, y dijo: ‘Esta es la Espada del Rey’. Fue Él”. “No estamos en la sombra de algún hombre, lo cual estaría bien, pero estamos en la sombra del Evangelio, el Evangelio vindicado”. ¿Por qué clamas? Di (63-0714M).

Tim Bates, Estados Unidos: Me gustaría compartir este testimonio breve que me sucedió recientemente. El pasado marzo, mi camión se incendió. Mi Tableta Agapao se encontraba en el asiento delantero. Después de arder en llamas a una temperatura suficientemente capaz de quemar el metal, de empaparla de agua en el estuche de cuero en el que viene y luego medio congelarla durante varios días, ¡mi amigo sacó la tableta de las cenizas y encendió! ¡Sigue funcionando!

Jessica Cottrell; Benton Harbor, Estados Unidos: Como trabajadora de la salud, tomo las precauciones necesarias para protegerme a mí y a los demás del coronavirus. Mi esposo y yo trabajamos en el área de la salud; pero no estamos preocupados por el virus, pues estamos bajo la Sangre y protegidos del peligro. Agradezco a cada uno por contarnos cómo están lidiando con esto. También agradezco a todo el personal de VGR por todo el trabajo que hacen. Y también agradezco al Hermano Joseph por todo lo que hace. Verdaderamente somos bendecidos por contar con ustedes durante este tiempo. Dios los bendiga a todos y permanezcan tranquilos.

João Matucunhula, Mozambique: Aquí en Mozambique estamos muy agradecidos con Dios. Todos los días escuchamos las Cintas del profeta y hemos recibido bendición; también organizamos servicios familiares. Estamos en el distrito de Morrumbala, provincia de Zambezia.

Georges Manga, Val d’Or Quebec: Estamos profundamente agradecidos con el Señor Jesucristo, por vivir en estos dias y ver las Escrituras siendo cumplidas ante nuestros ojos. Que seguridad es tener la Señal en este preciso momento. Disfrutamos de Lifeline radio diariamente en nuestra iglesia en casa y especialmente reunirse con la Novia de todo el mundo al mismo tiempo. Los creyentes aquí testifican que la condición actual es una experiencia que les esta cambiando la vida, acercándolos al Señor. Alabado sea Dios. Shalom para la Novia.

Apreciamos los mensajes de la Novia proveniente de cada rincón del mundo. Pueden enviarnos sus actualizaciones al escribir su nombre, país, y un mensaje corto de su situación en la sección de comentarios de este artículo Manténganos informados.

João Gama, Angola: Shalom a la Novia de Cristo de todo el mundo. En estos días de cuarentena, seguimos con los servicios en casa y afortunadamente hemos sido muy bendecidos. Mantenemos viva LA VOZ DE DIOS. Nuestro pastor se ha mantenido en contacto con nosotros y nos anima a permanecer conectados con la PALABRA y a orar por los demás. Los domingos por la mañana tenemos un programa en la radio local, donde escuchamos la VOZ DE DIOS por medio de Su profeta. Realmente ha sido muy edificante para nosotros.

Junisham, República del Congo: Qué maravilloso estar confinados en todo el mundo y abrir las puertas de nuestra iglesia en casa al Mensajero de Dios, W.M.Branham.

Isabel Peixe y Familia Peixe , Pernambuco, Brasil: Dios los bendiga a todos, estamos bien, en cuarentena y escuchando el Mensaje en nuestras iglesias en casa.

En la página de los sermones publicamos 17 traducciones en formato PDF: 1 en criollo haitiano, 1 en makua (Mozambique), 1 en ewé (Ghana), 4 en fon (Benín), 1 en lozi (Zambia), 1 en malgache (Madagascar), 3 en sesotho (África del Sur), 1 en suazi (Suazilandia), 1 en suajili (África Oriental) y 3 en zulú (África del Sur).

En la página de los sermones publicamos 12 traducciones en formato de audio: 3 en italiano, 1 en lingala (Congo), 1 en lozi y 7 en suazi (Suazilandia).

Cindel Alfredo; Pernambuco, Brasil: Gracias a Dios por este tiempo que estamos viviendo, aquí en mi casa estamos presionando “play”, junto con mis padres y hermanas. Estamos muy contentos de saber que, hasta en los momentos difíciles, ¡Dios lidia con Su Simiente real y estoy muy agradecido por eso! ¡Que Dios continúe bendiciendo a esas personas preciosas de todo el mundo! ¡Shalom para todos!

José Archie; Brasil: Queridos hermanos en Cristo Jesús. Estoy en la casa y tengo que salir por algunos compromisos laborales esenciales. Me ha agradado mucho el compañerismo en casa con mi querida familia. La aplicación de La Mesa ha sido muy especial para nosotros. Los servicios de los días de Pascua fueron muy edificantes para nosotros. Seguimos regocijándonos con estas pepitas de oro, como dice el Hermano Joseph Branham. Las escuchamos todos los días en casa. Dios los bendiga a todos alrededor del mundo. 

Hermana Nickloy; Kansas City, Kansas: en este momento tengo 3 objetivos principales: 1. Nuestro negocio tuvo que despedir a 10 empleados y otros 3 renunciaron, así que trabajo muchas más horas en la oficina. Me entristece no pasar la cuarentena en casa, pero quiero mantener una buena actitud. Dios tiene un propósito. 2. Cuando la gente actúa con egoísmo o de mala manera, quiero mantener toda la crueldad fuera del corazón, como exhorta el Hermano Branham. 3. Solo quiero "pensar en Él y en Su pronta Venida", como escuché en la Radio de la Voz durante una noche intranquila. Shalom.

Karla Rubio; Puerto Vallarta, México: Por la gracia del Señor, aquí todos los creyentes están a salvo, hemos estado presionando “play” y participando en la reunión de las Águilas. ¡Tengo un buen trabajo y mucho tiempo! Trabajo en un hotel, así que en los últimos años no podía quedarme en casa y seguir fielmente el programa de Pascua, pues tenía que trabajar. Sin embargo, este año fue diferente, al no recibir huéspedes pude tener un descanso y ¡desconectarme del mundo y seguir su programa! ¡Que bendición! ¡Qué tiempo estamos viviendo! ¡Ahora entiendo con mayor claridad por qué todos los Santos de antaño querían vivir en este tiempo! ¡Shalom, Águilas!

Grace Lily Gil; Sierra Vista, Arizona: Todos en Sierra Vista, Arizona, están bien. Los mantenemos a todos en nuestras oraciones. Dios los bendiga.

David Forsberg y su familia; Noruega: ¡Mucho amor y saludos! Estamos bien, escuchamos la Voz todos los días, la cual nos guía en estos tiempos de problemas. Los creyentes de Noruega se encuentran bien. Las cartas de “LAS ÁGUILAS REUNIÉNDOSE” han sido una gran bendición para nosotros. Estamos tan felices y gozosos de ser parte de la familia de Dios en todo el mundo. Gracias a todos por los testimonios del Coronavirus de branham.org, nos infunde ánimo al leerlos. ¡Dios los bendiga! “Estamos en crisis; la batalla ruge. Levanten sus manos y toquen la línea de vida y caminen a casa con Ella” Rev. William Marrion Branham (55-0120). 

Vadim, Odessa, Ucrania: Estamos bien. La semana pasada disfrutamos de un maravilloso fin de semana con nuestra familia, mientras escuchábamos los Mensajes de Pascua, seguíamos el programa de las oraciones, y aplicábamos la Señal para nuestra familia. Nuestros corazones han vuelto a la Fe original que fue dada a los santos.

VIBIDILA Borene Geovanie; Congo-Brazzaville: Llevamos 17 días en confinamiento, damos gracias a Dios por estos momentos y por el entrenamiento que nos ha dado en los últimos años. No tenemos miedo del Covid-19, hemos aplicado la Señal, nos alegramos de que las profecías se cumplan ante nuestros ojos. Que Dios bendiga al Hermano Joseph, al equipo de VGR y que Dios bendiga a Su Novia en todo el mundo. Oren por mi hija y yo oraré por ustedes. 

República del Congo: Estamos viviendo una situación muy difícil en nuestra región, que lleva años en crisis económica; pero Dios sigue protegiéndonos de muchas epidemias, a pesar de la falta de agua potable e instalaciones sanitarias decentes. Tuvimos el honor de recibir dos sermones nuevos en chiluba, además de los que ya tenemos. Esto permite que la Novia pueda disfrutar del Alimento de águila en las iglesias en casa. Dios bendiga al Hermano Joseph Branham y a toda la gran máquina.

Durant Mabassi-Bonz, Bélgica: Dios nos está cuidando en este lado, estaremos pendientes del artículo "Las Águilas reuniéndose". Dios los bendiga.

Phinehas Sylvania y familia; Belice: Bendiciones en el Nombre de Jesucristo. Aquí en Belice la situación está en las manos de Dios y ha permanecido estable. Dieciocho personas han salido positivas para coronavirus y dos han muerto. Sin embargo, aquí la Novia de Cristo está ilesa, ya que estamos cubiertos por la Sangre del Cordero. Mantengámonos a salvo, hermanos y hermanas. Dios los bendiga. 

En la página de los sermones publicamos 45 traducciones en formato PDF: 1 en asante Twi (Ghana), 2 en makua (Mozambique), 4 en italiano, 1 en lituano, 6 en lozi (Zambia), 1 en luganda (Uganda), 1 en malgache (Madagascar), 2 en ndebele (Zimbabue), 1 en polaco, 1 en portugués (Brasil, Angola y Mozambique), 2 en rumano, 3 en español, 5 en sesotho, (África del Sur) 2 en suazi (Suazilandia), 1 en suajili (África Oriental), 2 en sueco, 1 en chitonga (Zambia), 2 en venda (África del Sur), 6 en setsuana (África del Sur) y 1 vietnamita.

En la página de los sermones publicamos 8 traducciones en formato de audio: 1 en italiano, 2 en chiluba (Congo), 2 en malgache (Madagascar), 1 en setsuana (África del Sur) y 2 en zulú (África del Sur).

Marco, Alessandra y Kamilly Oliveira; Brasil: Dios los bendiga ricamente, nos complace demasiado contarles que mi familia y yo estamos muy bien, gracias a Dios. En este momento, en que todo el mundo esta preocupado por el coronavirus, la Novia del Señor Jesús está descansando y escuchando la Voz de Dios. Estamos muy contentos de tener un profeta en la escena. Me gustaría agradecer al Hermano Joseph por lo que hace por la Novia en todo el mundo.

José Curvelo, Venezuela: Saludos en el Nombre de nuestro Señor Jesucristo. Qué maravillosa Pascua disfrutamos este fin de semana en la casa, por causa del covid19, pero el Señor nos dio un camino provisto. Gracias, Hermano Joseph por este programa y por guiar a la Novia a la Tierra Prometida.

Isac Bastos da Silva y familia; Santa Rosa, Brasil: Todos en nuestra familia estamos a salvo. Todos los días adoramos, estamos disfrutando de un verdadero jubileo gastronómico espiritual. Continuamos con nuestra iglesia y nuestro Pastor. “Así es, de la ramera Rahab, por creer ella al mensajero. Ella aplicó la señal, y su casa fue perdonada, o ella hubiera perecido allá donde estaba”. La Señal (63-0901M)

Débora Cristina Soares Firmino, Brasil: Qué tiempo tan maravilloso en el que estamos viviendo, para el mundo ha supuesto mucha desesperación y miedo; pero, para la Novia de Cristo, es un tiempo de preparación para dejar este mundo de pestilencia. Qué maravilloso ha sido oír al Hermano Branham entrar en mi casa a impartir la Palabra más pura de todos los tiempos y sentir esa paz, que calma cualquier corazón en desesperación. Solo agradezco por este amor que siento por Él, por todo lo que ha hecho por mi familia.

Estuardo, Guatemala: Dios los bendiga a todos. Me regocija y me llena de gozo leer todas las noticias que mencionan que nuestros compañeros creyentes se encuentran bien, gracias a nuestro Señor. Todos los hermanos aquí estan bien y creo que el Señor nos cuida en todo momento y, como dijo nuestro profeta, Rahab hizo de su casa una iglesia, y hoy Su Novia también convirtió su casa en una iglesia. Saludos y pedimos sus oraciones para los que vivimos en Guatemala. Dios los bendiga a todos. Shalom.

Emily Weston; Jeffersonville, Indiana, Estados Unidos:  Todo está bien aquí. Todos disfrutamos mucho de las cintas y las actividades del fin de semana de la Pascua. Al enfocarnos en la Pascua y su verdadero significado nos olvidamos del coronavirus por unos días, lo cual fue agradable. A veces pienso que los medios de comunicación presentan la situación como algo más grave de lo que realmente es y dejo que eso me afecte. Pero después de enfocarme en algo más por un rato, me doy cuenta de la maravillosa y emocionante época en que estamos viviendo. Así que no tengan miedo, porque todo está bien.

Melquizedeque y Natalye Santana; Americana, Brasil: ¡QUÉ FIN DE SEMANA TAN MARAVILLOSO! "Se los prometo, cambiará su vida, nunca estarán más cerca de Él…" (palabras del profeta). Puedo testificar que mi casa ya no es la misma. Gloria al Dios Todopoderoso. ¡Nuestro deseo es que cada fibra de nuestro cuerpo esté llena del Poder Vivificador! Ven, Señor Jesús. Gracias, Hermano Joseph Branham, ¡por brindarnos este fin de semana de Pascua bajo la dirección del Espíritu Santo! ¡Dios bendiga su corazón!

Christian, Australia: ¡Qué gran fin de semana de Pascua disfrutamos en Su Presencia! ¡Personalmente fue el mejor fin de semana de Pascua con reuniones de Cinta! Esos mensajes fueron muy enriquecedores y ¡verdaderamente sentimos que podemos hacer lo que sea! ¡Gracias, Hermano Joseph por este programa! Que Dios lo bendiga ricamente. ¡Que Dios lo acompañe al igual que con el Hermano Branham! Todos estamos a salvo y no hemos sido afectados por el virus en absoluto. Agradecemos y alabamos al Dios viviente en medio nuestro.

Juana María, Colombia: El Señor Jesucristo bendice a la Novia pura de todo el mundo. Ayer oramos todo el día y escuchamos La perfección, ¡nuestra casa se convirtió en una iglesia con una atmósfera maravillosa! El Señor definitivamente ha sido bondadoso con nosotros, esas letras rojas son infalibles y todo se está aclarando. Qué deleite alimentarse de una gran bendición para nuestra alma. Shalom.

Jonathan and Dawn Smith; Otisco, Indiana, Estados Unidos: El mundo tiene COVID-19, ¡nosotros tenemos HECHOS-19!

En la página de los sermones publicamos 13 traducciones en formato PDF: 3 en tumbuka (Malaui y Zambia), 1 en fon (Benín), 3 en italiano, 1 en sueco, 3 en venda (África del Sur) y 2 en xhosa (África del Sur).

En la página de los sermones publicamos 5 traducciones al urdú en formato de audio.

Ruth Patiño; Colombia: ¡Dios los bendiga! En la ciudad donde vivo, todavía no se han presentado casos. Estamos agradecidos con Dios por eso. Qué glorioso es tener Alimento espiritual para este tiempo, ¡nos mantenemos firmes en Su Palabra!

Eloise Lewis; Berlín, Alemania: ¡Saludos! Me encuentro bien y me alegra saber que todos ustedes también lo están. Seguramente este es el fin del mundo, pero ¡el comienzo de un nuevo día para la Novia! Oh, espero ansiosa Su llegada. Este tiempo es una bendición para nosotros. Puede parecer aterrador para la gente del mundo, pero para nosotros es emocionante. ¡Dios los bendiga a todos y ¡sigan presionando “play”!

La última actualización de la aplicación de La Mesa para Android tiene un nuevo sermón en xhosa: La perfección (57-0419). También publicamos nuevas versiones subtituladas de los sermones de la Pascua en alemán, chichewa, cebuano, malgache, noruego y shona. ¡En esta actualización incluimos 145 adiciones en 35 idiomas!

Gedeón y familia; Valinhos, Brasil: Oh, qué tiempo maravilloso estoy pasando, mientras el mundo cuenta sus muertos, tenemos un Dios que ya ha vencido la muerte por nosotros. Estamos ansiosos por el fin de semana de Pascua, donde estaremos completamente desconectados de este mundo. Estamos aquí en Brasil, escuchando la Radio de la Voz durante las 24 horas en nuestra casa. ¡Gloria a Dios!

Raquel Monteiro Lobato; Itatiaia, Brasil: Gracias a Dios, mi familia y yo estamos bien. Nuestra cuarentena ha sido una bendición, esta semana estamos escuchando el sermón El Rapto. Mientras el mundo está asombrado con lo que está sucediendo, la Novia observa tranquilamente el cumplimiento de la Escritura a diario y ¡sabe que su Redención está cerca!

Marinalva Santos Pernambuco; Brasil: Gracias a Dios estamos bien protegidos por la Sangre del Señor Jesucristo y, aunque esta pandemia no ha terminado, estamos reuniéndonos y convirtiendo nuestro hogar en un tabernáculo, al orar y presionar “play” para escuchar la Voz de Dios, que estaba almacenada para alimentarnos en este tiempo del fin. Dios bendiga toda la Novia de alrededor del mundo.

Maurice y Ariane; Suiza: Estamos bien. ¡Gloria a Su Nombre! Que el Señor Jesucristo nos conceda a todos un fin de semana de Pascua lleno de bendición. Esperamos Su Presencia en nuestro hogar como nunca antes. Mi esposo todavía está trabajando y la vida continúa casi normalmente. Tenemos Alimento espiritual y natural también. Dios los bendiga a todos. Shalom

La hermana Monik; Orlando, FL, Estados Unidos:   Mi familia y yo estamos bien en cuanto al covid. Debemos permanecer en casa, excepto para ir a comprar alimento, hacer ejercicio, trabajar, entre otras actividades. Trabajo como enfermera y veo lo aterrorizado y nervioso que está el mundo por este virus. En mi casa nos alimentamos con el Mensaje. Siento tanta alegría cuando escucho la Radio de la Voz y veo cuántos creyentes están escuchando. Por favor, oren por mí y por mis hijos adultos, pues están en el mundo. Sin embargo, los he reclamado bajo la Sangre de nuestro Señor Jesucristo.

Familia Cruz; Tucson, Arizona, Estados Unidos: Saludos a todos los creyentes del Mensaje alrededor del mundo. Que Dios los cubra con la Señal de Su preciosa Sangre. Nuestra familia está bien. Mi esposo trabaja en una residencia de ancianos, donde un anciano murió de coronavirus; pero confiamos en Dios para todo. “Nadie puede tomar su lugar. ¡Amén! Ud. está en la economía de Dios. Nadie puede hacerlo. Ése es Su Amor para con Ud.” La Fe perfecta (63-0825E)

Saylor Johnston; Maine, Estados Unidos: Saludos, mis amados hermanos y hermanas. Espero estén bien y también su familia en este momento difícil. Mi familia y yo nos encontramos bien y saludables. Nos mantenemos enfocados en la Palabra y no nos preocupamos por el futuro ni lo que nos depara. Estamos en las manos del Señor y Él nos mantendrá a salvo; Satanás no puede tocarnos sin que sea la Voluntad del Señor. Mis hijos, Benjamín y Kristy, tienen 10 y 6 años, respectivamente.  Ambos están bien. Disfrutan de las devociones diarias conmigo. Mi esposo, Mike, es médico y la mayor parte del tiempo pasa fuera de casa. Lo extrañamos, pero sabemos que está haciendo su parte en la lucha contra el virus. Por favor, oren por él, y también por mí y por mis hijos. Siempre oramos por todos ustedes.

Alessandro y Margherita Rania: ¡Estamos muy bien, por la gracia de Dios! Estamos disfrutando mucho este tiempo, seguros bajo Sus Alas paternales. Lo que es un encierro forzoso para el mundo, para nosotros es un buen tiempo de consagración, en el que escuchamos Su Voz y tenemos compañerismo alrededor de Su Trono. Estamos muy agradecidos con Dios por la Señal, el Camino provisto, y por dirigir al Hermano Joseph a realizar el entrenamiento espiritual que nos dio a lo largo de los años. ¡Que Dios los bendiga a todos!

Kevin Kenworthy; Key Largo, Estados Unidos: “Dad gracias en todo..." (1 Tesalonicenses 5:18). Cada situación y todo en este mundo depende de cómo lo miremos, por medio del filtro de la Palabra de Dios o no. Qué gran oportunidad para postergar todas las responsabilidades de este mundo. La gente puede postergar su trabajo, las compras, el pago de las facturas y demás. Qué gran oportunidad para leer la Biblia, orar y escuchar la Voz de Dios en estos últimos días. ¡Gracias al Hermano Joseph por su liderazgo. ¡Alabado sea Su Santo Nombre!

Lisa Olin y familia; Lanesville, Indiana: Dios bendiga a Su preciosa Novia. Es una bendición ver al pueblo de Dios unirse en torno a Su Palabra. Nosotros también estamos disfrutando de la Radio de la Voz y pasando tiempo en familia. Gracias a Dios por la Señal y la paz que da en medio de tanto pánico y miedo. Él es TODO lo que necesitamos. "Me regocijo día y noche al caminar por el camino angosto, porque veo la mano de Dios en toda mi vida y la razón de mi gozo, sí, el secreto es éste, ¡que el Consolador permanece conmigo!". Oren por nosotros como nosotros oramos por ustedes. ¡Los amamos!

En la página de los sermones publicamos 27 traducciones en formato PDF: 1 en asante twi (Ghana), 1 en cebuano (Filipinas), 1 en chichewa (Malaui), 1 en emakua (Mozambique), 1 en indonesio, 5 en italiano, 1 en camboyano (Camboya), 2 en kikingo (Congo), 1 en malgache (Madagascar), 1 en ndebele (Zimbabue), 2 en noruego, 1 en rumano, 3 en suazi (Suazilandia), 3 en suajili (África Oriental), 1 en tagalo (Filipinas), 1 en telugu (India), 1 en tonga (Zambia) y 1 en vietnamita. 

En la página de los sermones publicamos 8 traducciones en formato de audio: 3 en setsuana (África) y 5 en urdú (Pakistán).

Familia Mello; Campinas, Brasil: Estamos agradecidos por este maravilloso tiempo que estamos disfrutando junto a nuestros hermanos. Mientras el mundo está preocupado por cómo salir y detener esta pandemia, estamos armados con toda la Armadura Celestial y dándonos un festín a diario con este Mensaje. Mi familia y yo estamos muy felices al saber que, hasta sin poder ir a la casa del Señor, tenemos un pastor que nos habla todos los días en nuestra casa. A mi hija de 2 años, Hope, le gusta mucho este Mensaje y, desde que nació, conoce la Voz del séptimo ángel. Dios bendiga a mi querida Novia de Cristo

Emanuel Pitian; New Albany, Estados Unidos: Nos encontramos bien, no estamos en cuarentena por completo; pero, desde que Captamos la Visión y aplicamos la Señal en nuestro hogar, estamos a salvo. Constantemente escuchamos la Radio de la Voz en nuestra casa y hacemos exactamente lo que el Hermano Joseph nos instruye. Nunca nos hemos sentido más felices y en reposo. Hemos experimentado un crecimiento Espiritual constante en cada miembro de mi familia. Dios bendiga a cada miembro de la Novia de Jesucristo alrededor del mundo. ¡Shalom!

Génesis, Arias, Venezuela, Edo. Carabobo: ¡Dios bendiga grandemente a la querida Novia de Cristo! Todos estamos bien para la gloria de Dios. En casa nos reunimos alrededor de Su Trono y oramos en familia y con otros hermanos cercanos y aplicamos la Señal, ¡pues tenemos mucho Alimento almacenado! ¡Aleluya! ¡Gracias al Hermano Joseph por sus cartas que nos animan mucho! Y, antes que todo, ¡gracias al Señor Jesucristo, que nos demuestra Su amor por Su Novia desposada todos los días!

Jenna; Ontario, Canadá: Antes del virus, había reservado un viaje en Canadá. Antes de escuchar el sermón 65-0718M, oré para que el Hermano Branham me ayudara a decidir si cancelaba el viaje o no. Él dijo esto: "Y, entonces, si alguien que oyó de alguna forma que las reuniones iban a empezar el veintiocho, en el auditorio de la escuela, si Dios lo permitía, pues, si Uds. tienen algunos amigos y tienen reservaciones en los moteles, yo—yo las cancelaría, ¿ven?, debido a que—que ellos, no podemos tener la conveniencia de tenerlo". Debía partir el 28 de marzo. ¡Tenemos un mensaje actual!

Susana Santana; Sorocaba, Brasil: ¡Me llena de gozo estar bajo la Señal! La gente del mundo y los periódicos solo dan malas noticias sobre el Coronavirus. Pero cuando entro al sitio web y leo las Últimas Noticias sobre mis hermanos alrededor del mundo, ¡me llega una lluvia de buenas noticias! ¡Me dan fuerza! ¡Estoy tan feliz por nuestros profetas! ¡Y por ser la Novia del Señor Jesús!

Marcos Hernández; Barquisimeto, Venezuela: El toque de queda a nivel nacional no me dio tiempo de salir y reunirme con mi familia; no permiten viajes entre estados. Por la gracia de Dios, mi familia está bien. Me comunico con ellos por teléfono y les informo sobre los servicios del Tabernáculo Branham, puesto que no tienen internet. Dios los bendiga a todos. Seguimos presionando “play” y aplicando la Señal.

Apreciamos los mensajes de la Novia proveniente de cada rincón del mundo. Pueden enviarnos sus actualizaciones al escribir su nombre, país, y un mensaje corto de su situación en la sección de comentarios de este artículo Manténganos informados.

Richard y Rachel Chambless, Estados Unidos: ¡Saludos Novia de Cristo! ¡Hemos recibido tanta bendición y ánimo al escuchar que todos están bien! ¡Aleluya! "Todo está bien". ¡Todo está bien! Hemos escuchado el Mensaje, shalom y todo está bien. Hay un lugar de Reposo perfecto detrás del Velo Interior, así que descansa, pequeña Novia, ¡el Reposo para todos está bien!

Elisana, Brasil: Saludos en el Nombre del Señor Jesucristo. Nuestra familia y nuestros hermanos están todos bien gracias a Dios, bajo la señal. Dios es tan maravilloso que ha conmovido a todo el mundo para mostrarle a la Novia de Cristo que la fe de rapto está en las Cintas. A diario nos acercamos más a Dios con los servicios en casa... Todo está bien. ¡Shalom!